[Dy2St] allow write to container in control flow

[SigureMo]

PR types

Function optimization

PR changes

Others

Describe

完善动转静支持，避免动转静目前的一个 Limitation（ 2.1 给容器添加赋值语义 ）

示例：

def func_loop_write_dict(x):
    res = {"a": 1}
    t = paddle.shape(x)[0]
    for i in range(t):
        res["a"] = i      # res["a"] 的 context 为 Store、而 res 为 Load
    return res

由于现有的 visit_Name 无法捕获 res["a"] 的 Store 语义，因此增加 visit_Subscript 来捕获

if-else 也有同样的问题，结果是错误的，修改后正常

[paddle-bot]

你的PR提交成功，感谢你对开源项目的贡献!
请关注后续CI自动化测试结果，详情请参考Paddle-CI手册。
Your PR has been submitted. Thanks for your contribution!
Please wait for the result of CI firstly. See Paddle CI Manual for details.

[2742195759]

LGTM