Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[New Language Support]: Spanish/Español (Latin America) #471

Closed
rovaldesreal opened this issue Aug 2, 2024 · 3 comments
Closed

[New Language Support]: Spanish/Español (Latin America) #471

rovaldesreal opened this issue Aug 2, 2024 · 3 comments
Assignees
Labels
Available in Beta Release An issue that is resolved or is awaiting community testing in a published beta release enhancement New feature or request Region Issue An issue that has an element of language or location that needs to be resolved

Comments

@rovaldesreal
Copy link

rovaldesreal commented Aug 2, 2024

Language Code

ES-LA
es-419

Apple TV source_list

source_list: AccuWeather, AirRelax, Amazing Aquarium, App Store, Arcade, BBQnGrill by Fawesome.tv, Buscar, Calm, Canal 6, Clarovideo, Computadoras, Configuración, Crossy Road, Crunchyroll, DAZN, Disney+, FaceTime, Fantastic Fireplace, Fitness, Fotos, Hungry Shark, LEGO Batman, LiveOne Video, Max, MVS Hub, Música, Netflix, Películas, Plex, Pluto TV, Podcasts, Prime Video, Race Off, Relax Melodies, RISK, Speedtest, Star+, Tastemade, Thunderflix, TV, TV Azteca En Vivo, ViX, YouTube, Zen

Translation Chart

01. App Launch Button => 
02. App Launcher Relative Scale =>
03. Apple Computers => Computadoras
04. Apple Music => Música
05. Apple Photos => Fotos
06. Associated => 
07. bottom => 
08. Compatibility Mode => 
09. Computers => 
10. Custom Remote Skin =>
11. Default for => 
12. Device Family => 
13. Device Model => 
14. Device Name Text Color => 
15. DPad Style =>
16. Entity => 
17. Function: Captions => 
18. Function: Channel + => 
19. Function: Channel - => 
20. Function: Control Center => 
21. Function: Find My Remote => 
22. Function: Mute => 
23. Function: Next => 
24. Function: Pairing => 
25. Function: Previous => 
26. Function: Reboot => 
27. Function: Search => 
28. Function: Settings => 
29. Function: Skip Backward => 
30. Function: Skip Forward => 
31. Function: Switch Apps => 
32. Function: System Update => 
33. Function: Volume + => 
34. Function: Volume - => 
35. hidden => 
36. Hide frames around button groups =>
37. Music => Música
38. Name Position => 
39. optional => 
40. Photos => Fotos
41. Remote Style => 
42. Scale => 
43. Settings => Configuración
44. Search => Buscar
45. top => 
46. Visible Device Name =>

Additional Comments (optional)

This Spanish for Latin America.

@rovaldesreal rovaldesreal added enhancement New feature or request Region Issue An issue that has an element of language or location that needs to be resolved labels Aug 2, 2024
@PRProd
Copy link
Owner

PRProd commented Aug 5, 2024

Developer note

The language code for Español (Latin America) is es-419

@PRProd PRProd changed the title [New Language Support]: [New Language Support]: Spanish/Español (Latin America) Aug 5, 2024
PRProd added a commit that referenced this issue Aug 8, 2024
v4.0.0b1

What's New:
 - Firemote Button Longpress support
 - Added es-419 language for proper AppleTV app names (#471)
 - Added Swedish/Svenska language support (#472)
 - Added App Launcher for Fox Business (#473)
 - Added App Launcher for SKY + (BR) (#474)
 - Added App Launcher for DefSquid

What's Changed:
 - Updated RTL + app Launcher (#475)
 - Updated Magenta TV app Launcher (#475)
- Fixed bug that prevented text containing a quotation mark from being
sent
- Added more checks and alerts for users choosing a different remote
style than the one that came with their device

Can't see these changes after updating? Visit this link:
https://github.com/PRProd/HA-Firemote/wiki/Force-a-Refresh

Can't see language translation updates?  Visit this link:
https://github.com/PRProd/HA-Firemote/wiki/Changing-Your-Home-Assistant-Language
@PRProd
Copy link
Owner

PRProd commented Aug 8, 2024

@rovaldesreal ~

I have just published a beta Firemote version v4.0.0b1 which contains these translations for Apple TV apps. Feel free to download the beta version to try it out, or choose to wait until the next official Firemote release. I will leave this issue open until these changes are pushed to an official release. Enjoy!

-Doug


After updating to the newest version, if you are unable to see the new updates on your Firemote card, visit this link for help.
After updating to the newest version, if you are unable to see language updates, visit this link for help.

@PRProd PRProd added the Available in Beta Release An issue that is resolved or is awaiting community testing in a published beta release label Aug 8, 2024
@PRProd PRProd closed this as completed in 3a1c570 Aug 29, 2024
@PRProd
Copy link
Owner

PRProd commented Aug 29, 2024

An update for you @rovaldesreal ~

I have just published Firemote version v4.0.0 which moves this language support request from beta to official. Enjoy!

-Doug


After updating to the newest version, if you are unable to see the new updates on your Firemote card, visit this link for help.
After updating to the newest version, if you are unable to see language updates, visit this link for help.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
Available in Beta Release An issue that is resolved or is awaiting community testing in a published beta release enhancement New feature or request Region Issue An issue that has an element of language or location that needs to be resolved
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants