Fixing scorr and sentiment dataframe indexing bug

[simmonsj330]

Description

Fixes #1883 where sentiment and scorr were not working correctly due to the dataframe running into an indexing error from different length lists

Tested with:
pytest tests/openbb_terminal/stocks/comparison_analysis/test_finbrain_model.py --rewrite-expected
Where it did not change any files so only pushing with one modified file: finabrain_model.py

• Summary of the change / bug fix.
• Link # issue, if applicable.
• Screenshot of the feature or the bug before/after fix, if applicable.
• Relevant motivation and context.
• List any dependencies that are required for this change.

• Please describe the tests that you ran to verify your changes.
• Provide instructions so we can reproduce.
• Please also list any relevant details for your test configuration.

Others

• I have performed a self-review of my own code.
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas.
• My code passes all the checks pylint, flake8, black, ... To speed up development you should run pre-commit install.
• New and existing unit tests pass locally with my changes. You can test this locally using pytest tests/....

[jmaslek]

Note your type hint here should be List[json] like the doctoring.