patternize validation of axes count with typo fix

[PzaThief]

in view functions axis validation and store variable codes have many errors of below situations and have problem about hard to read.

1. mismatch between validation code and unpacking to store variable
2. mismatch between validation code and console print message
3. mismatch between validation code and parameter docs
   etc.

So I made pattern about validation of axes count and fix typos.
I tried to check error of my commit as far as possible, but there can be errors. So please let me know if anyone finds errors.

[DidierRLopes]

I like what you did there! @PzaThief 🚀

[piiq]

Nice one 🙌
I've left a request for type-hints and a docstring

[Chavithra]

Did some updates :

• Fixed bugs and linting
• Did some simplification
• Resolved conflicts with main

@piiq I let you check again before merging

[piiq]

thanks @PzaThief