Quick Update, Function Reduction, Detect Installer Types, Detect Inst…

…aller Architectures, and Comments (microsoft#27)

* Update YamlCreate.ps1

* auto-detect installer architecture

* Fix Trenly#27 (comment)

* Fix auto-detection

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Kaleb Luedtke <[email protected]>

* Move Test + Submit to main

* Update Tools/YamlCreate.ps1

* fix quick-update check

* Reduce input required for quick version update (#4)

* Reduce input required for quick version update

* Fix Product Code

* Don't add null product code if no product code key exists

* improve quick update

* Move prompt outside of Read-Info for clarity

* Move Update Prompt outside of Read-Info for clarity

* Update Messages

* if there are any errors due to this commit, i will revert changes

* Add Comments for code clarity

Co-authored-by: Kaleb Luedtke <[email protected]>