-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 729
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings) Translation: stock-logistics-warehouse-16.0/stock-logistics-warehouse-16.0-stock_picking_product_interchangeable Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/stock-logistics-warehouse-16-0/stock-logistics-warehouse-16-0-stock_picking_product_interchangeable/es/
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
24 additions
and
22 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -6,120 +6,122 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"Last-Translator: Automatically generated\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2023-11-11 18:37+0000\n" | ||
"Last-Translator: Ivorra78 <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: none\n" | ||
"Language: es\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: \n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
"X-Generator: Weblate 4.17\n" | ||
|
||
#. module: stock_picking_product_interchangeable | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_product_interchangeable.field_stock_picking__available_pass_interchangeable | ||
msgid "Available Pass Interchangeable" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Pase disponible Intercambiable" | ||
|
||
#. module: stock_picking_product_interchangeable | ||
#: model:product.template,name:stock_picking_product_interchangeable.product_product_chopsticks_product_template | ||
msgid "Chopsticks" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Palillos" | ||
|
||
#. module: stock_picking_product_interchangeable | ||
#: model:product.template,name:stock_picking_product_interchangeable.product_product_fork_product_template | ||
msgid "Fork" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Tenedor" | ||
|
||
#. module: stock_picking_product_interchangeable | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_picking_product_interchangeable.selection__stock_picking_type__substitute_products_mode__all | ||
msgid "If all available" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Si todos/as están disponibles" | ||
|
||
#. module: stock_picking_product_interchangeable | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_picking_product_interchangeable.selection__stock_picking_type__substitute_products_mode__any | ||
msgid "If any available" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Si hay alguno/a disponible" | ||
|
||
#. module: stock_picking_product_interchangeable | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_product_interchangeable.product_normal_form_view | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_product_interchangeable.product_template_interchangeable_form_view | ||
msgid "Interchangeable" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Intercambiable" | ||
|
||
#. module: stock_picking_product_interchangeable | ||
#: model:product.template,name:stock_picking_product_interchangeable.product_product_knife_product_template | ||
msgid "Knife" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Cuchillo" | ||
|
||
#. module: stock_picking_product_interchangeable | ||
#: model:product.template,name:stock_picking_product_interchangeable.product_template_napkin | ||
msgid "Napkin" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Servilleta" | ||
|
||
#. module: stock_picking_product_interchangeable | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_product_interchangeable.field_stock_picking__pass_interchangeable | ||
msgid "Pass Interchangeable" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Pase Intercambiable" | ||
|
||
#. module: stock_picking_product_interchangeable | ||
#: model:ir.model,name:stock_picking_product_interchangeable.model_stock_picking_type | ||
msgid "Picking Type" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Tipo de Recogida" | ||
|
||
#. module: stock_picking_product_interchangeable | ||
#: model:product.template,name:stock_picking_product_interchangeable.product_template_plate | ||
msgid "Plate" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Plato" | ||
|
||
#. module: stock_picking_product_interchangeable | ||
#: model:ir.model,name:stock_picking_product_interchangeable.model_product_template | ||
msgid "Product" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Producto" | ||
|
||
#. module: stock_picking_product_interchangeable | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_product_interchangeable.field_product_product__product_tmpl_interchangeable_ids | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_product_interchangeable.field_product_template__product_tmpl_interchangeable_ids | ||
msgid "Product Tmpl Interchangeable" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Producto Plantilla Intercambiable" | ||
|
||
#. module: stock_picking_product_interchangeable | ||
#: model:ir.model,name:stock_picking_product_interchangeable.model_product_product | ||
msgid "Product Variant" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Variante del Producto" | ||
|
||
#. module: stock_picking_product_interchangeable | ||
#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_product_interchangeable.field_product_product__product_interchangeable_ids | ||
#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_product_interchangeable.field_product_product__product_replaces_ids | ||
msgid "Products that can be substituted by current product" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Productos que pueden sustituirse por el producto actual" | ||
|
||
#. module: stock_picking_product_interchangeable | ||
#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_product_interchangeable.field_product_product__product_replaced_by_ids | ||
msgid "Products that can substitute current current product" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Productos que pueden sustituir al producto actual" | ||
|
||
#. module: stock_picking_product_interchangeable | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_product_interchangeable.field_product_product__product_interchangeable_ids | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_product_interchangeable.field_product_product__product_replaced_by_ids | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_product_interchangeable.field_product_product__product_replaces_ids | ||
msgid "Replaces" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Sustituye a" | ||
|
||
#. module: stock_picking_product_interchangeable | ||
#: model:product.template,name:stock_picking_product_interchangeable.product_product_spoon_product_template | ||
msgid "Spoon" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Cuchara" | ||
|
||
#. module: stock_picking_product_interchangeable | ||
#: model:ir.model,name:stock_picking_product_interchangeable.model_stock_move | ||
msgid "Stock Move" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Movimiento de Existencias" | ||
|
||
#. module: stock_picking_product_interchangeable | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_product_interchangeable.field_stock_picking_type__substitute_products_mode | ||
msgid "Substitute Products" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Productos sustitutivos" | ||
|
||
#. module: stock_picking_product_interchangeable | ||
#: model:ir.model,name:stock_picking_product_interchangeable.model_stock_picking | ||
msgid "Transfer" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Transferencia" |