Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Translation: maintenance-16.0/maintenance-16.0-maintenance_team_hierarchy
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/maintenance-16-0/maintenance-16-0-maintenance_team_hierarchy/pt_BR/

maintenance_team_hierarchy/i18n/pt_BR.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-29 13:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-29 16:37+0000\n"
 "Last-Translator: Rodrigo Macedo <[email protected]."
 "translation.odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Equipes de Manutenção"
 #. module: maintenance_team_hierarchy
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_team_hierarchy.field_maintenance_team__todo_request_count
 msgid "Number of Requests"
-msgstr "Número de requisições"
+msgstr "Número de solicitações"
 
 #. module: maintenance_team_hierarchy
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_team_hierarchy.field_maintenance_team__todo_request_count_block
@@ -70,14 +70,14 @@ msgstr "Caminho Pai"
 #. module: maintenance_team_hierarchy
 #: model:maintenance.team,name:maintenance_team_hierarchy.equipment_team_parent
 msgid "Parent Team"
-msgstr ""
+msgstr "Equipe Pai"
 
 #. module: maintenance_team_hierarchy
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_team_hierarchy.field_maintenance_team__request_ids
 msgid "Request"
-msgstr "Requisição"
+msgstr "Solicitação"
 
 #. module: maintenance_team_hierarchy
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_team_hierarchy.field_maintenance_team__todo_request_ids
 msgid "Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Solicitações"