Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: l10n-spain-17.0/l10n-spain-17.0-l10n_es_aeat_mod123 Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/l10n-spain-17-0/l10n-spain-17-0-l10n_es_aeat_mod123/
OCA · May 3, 2024 · de7ba83 · de7ba83
1 parent ba5568f
commit de7ba83
Show file tree

Hide file tree

Showing 20 changed files with 4,706 additions and 226 deletions.
diff --git a/l10n_es_aeat_mod123/i18n/bg.po b/l10n_es_aeat_mod123/i18n/bg.po
@@ -73,11 +73,24 @@ msgstr ""
 msgid "Bank account"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form
+msgid "Base de retenciones e ingresos a cuenta"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_aeat_mod123
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__calculation_date
 msgid "Calculation Date"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024
+msgid ""
+"Casilla [01] Número de Rentas. Dividendos y otras rentas de participación en "
+"fondos propios de entidades. Totales de número de perceptores (se contará "
+"por números de NIF)."
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_aeat_mod123
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01
 msgid "Casilla [01] Número de perceptores"
@@ -88,21 +101,43 @@ msgstr ""
 msgid "Casilla [02] Base de la retención y/o del ingreso a cuenta"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024
+msgid "Casilla [03] ([01] + [02]). Número de Rentas. Totales."
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_aeat_mod123
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03
 msgid "Casilla [03] Retenciones e ingresos a cuenta"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024
+msgid ""
+"Casilla [04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras "
+"rentas de participación en fondos propios de entidades."
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_aeat_mod123
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04
 msgid "Casilla [04] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024
+msgid "Casilla [05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas."
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_aeat_mod123
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05
 msgid "Casilla [05] Periodificación - Regularización"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024
+msgid "Casilla [06] ([05] + [06]). Base de retenciones e ingresos a cuenta."
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_aeat_mod123
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06
 msgid ""
@@ -118,6 +153,53 @@ msgid ""
 "mismo concepto, ejercicio y período"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024
+msgid ""
+"Casilla [07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas de "
+"participación en fondos propios de entidades"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024
+msgid "Casilla [08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024
+msgid "Casilla [09]([07] + [08]). Retenciones e ingresos a cuenta."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024
+msgid "Casilla [10] Periodificación - Ingresos ejercicios anteriores"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024
+msgid "Casilla [11] Periodificación - Regularización"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024
+msgid ""
+"Casilla [12] Suma de retenciones e ingresos a cuenta y regularización, en su "
+"caso ([9] + [11])"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024
+msgid ""
+"Casilla [13] A deducir (exclusivamente en caso de declaración "
+"complementaria) Resultados a ingresar de anteriores declaraciones por el "
+"mismo concepto, ejercicio y período"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024
+msgid "Casilla [14] Resultado a ingresar ([12] - [13])"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_aeat_mod123
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__company_id
 msgid "Company"
@@ -237,6 +319,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: l10n_es_aeat_mod123
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -270,11 +353,6 @@ msgstr ""
 msgid "L.R. VAT number"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_es_aeat_mod123
-#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Последно обновено на"
-
 #. module: l10n_es_aeat_mod123
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__write_uid
 msgid "Last Updated by"
@@ -290,11 +368,6 @@ msgstr "Последно обновено на"
 msgid "Legal Representative VAT number."
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_es_aeat_mod123
-#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_main_attachment_id
-msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_es_aeat_mod123
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
@@ -365,6 +438,18 @@ msgstr ""
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form
+msgid "Número de rentas"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024
+msgid ""
+"Número de rentas. Resto de rentas. Totales de número de perceptores (se "
+"contará por números de NIF)."
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_aeat_mod123
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__partner_id
 msgid "Partner"
@@ -411,6 +496,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retenciones e ingresos a cuenta"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__message_has_sms_error
+msgid "SMS Delivery error"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_aeat_mod123
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__date_start
 msgid "Starting date"
@@ -463,6 +553,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tipo de declaración"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form
+msgid "Total Liquidación"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_aeat_mod123
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form
 msgid "Total liquidación"
@@ -493,42 +588,179 @@ msgstr ""
 msgid "Year"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form
+msgid ""
+"[01] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de "
+"entidades"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_aeat_mod123
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01
 msgid "[01] Número de perceptores"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_01_2024
+msgid ""
+"[01] Número de rentas. Dividendos y otras rentas de participación en fondos "
+"propios de entidades"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_aeat_mod123
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02
 msgid "[02] Base retenciones"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_02_2024
+msgid "[02] Número de Rentas. Resto de rentas"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form
+msgid "[02] Resto de rentas"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03_2024
+msgid "[03] Número de Rentas. Totales"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_aeat_mod123
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_03
 msgid "[03] Retenciones"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form
+msgid "[03] Totales"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04_2024
+msgid ""
+"[04] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form
+msgid ""
+"[04] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de "
+"entidades"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_aeat_mod123
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_04
 msgid "[04] Ingresos ejercicios anteriores"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05_2024
+msgid "[05] Base de retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_aeat_mod123
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_05
 msgid "[05] Regularización"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form
+msgid "[05] Resto de rentas"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06_2024
+msgid "[06] Base de Retenciones e ingresos a cuenta. Totales"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_aeat_mod123
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_06
 msgid "[06] Total retenciones"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form
+msgid "[06] Totales"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form
+msgid ""
+"[07] Dividendos y otras rentas de participación en fondos propios de "
+"entidades"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_aeat_mod123
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07
 msgid "[07] Ingresos ejercicios anteriores"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_07_2024
+msgid "[07] Retenciones e ingresos a cuenta. Dividendos y otras rentas."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form
+msgid "[08] Resto de rentas"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_es_aeat_mod123
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08
 msgid "[08] Resultado a ingresar"
 msgstr ""
+
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_08_2024
+msgid "[08] Retenciones e ingresos a cuenta. Resto de rentas"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_09_2024
+msgid "[09] Retenciones e ingresos a cuenta. Totales"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form
+msgid "[09] Totales"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_10_2024
+msgid "[10] Ingresos ejercicios anteriores"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_11_2024
+msgid "[11] Regularización"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_12_2024
+msgid "[12] Total retenciones"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form
+msgid "[12] Total retenciones ([09] + [11])"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_13_2024
+msgid "[13] Ingresos ejercicios anteriores"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_mod123.field_l10n_es_aeat_mod123_report__casilla_14_2024
+msgid "[14] Resultado a ingresar"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_es_aeat_mod123
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_es_aeat_mod123.view_l10n_es_aeat_mod123_report_form
+msgid "[14] Resultado a ingresar ([12] - [13])"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Последно обновено на"