-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 531
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Added translation using Weblate (Spanish)
- Loading branch information
1 parent
90d194b
commit 590f3f1
Showing
1 changed file
with
333 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,333 @@ | ||
# Translation of Odoo Server. | ||
# This file contains the translation of the following modules: | ||
# * delivery_seur_atlas | ||
# | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.0\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"Last-Translator: Automatically generated\n" | ||
"Language-Team: none\n" | ||
"Language: es\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: \n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery_seur_atlas.view_delivery_carrier_form | ||
msgid "API credentials" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_seur_atlas.field_delivery_carrier__seur_atlas_vat | ||
msgid "Account VAT" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_seur_atlas.field_delivery_carrier__seur_atlas_account_code | ||
msgid "Account code (CCC)" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_label_template__custom_reference | ||
msgid "CUSTOM_REFERENCE" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_product_code__76 | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_service_code__77 | ||
msgid "Classic" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_product_code__116 | ||
msgid "Classic Multiparcel" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_service_code__7 | ||
msgid "Courier" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_product_code__108 | ||
msgid "Courier Muestras" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_product_code__104 | ||
msgid "Crossborder Netexpres Internacional" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery_seur_atlas.view_delivery_carrier_form | ||
msgid "Customer data" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_label_format__a4_3 | ||
msgid "Die-cut A4" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_product_code__54 | ||
msgid "Documentos" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_product_code__86 | ||
msgid "Ecommerce Return 2home" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_product_code__88 | ||
msgid "Ecommerce Return 2shop" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_service_code__31 | ||
msgid "Entrega particular" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_product_code__2 | ||
msgid "Estandar" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_product_code__18 | ||
msgid "Frio" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_label_template__geolabel | ||
msgid "GEOLABEL" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields,help:delivery_seur_atlas.field_delivery_carrier__seur_atlas_qr | ||
msgid "Generate an AZTEC QR code. Only valid for ECB pickups" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery_seur_atlas.view_delivery_carrier_form | ||
msgid "Integration" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_product_code__72 | ||
msgid "Internacional A" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_product_code__70 | ||
msgid "Internacional T" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_label_output_type__label | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery_seur_atlas.view_delivery_carrier_form | ||
msgid "Label" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_label_output_type__label_and_link | ||
msgid "Label and link" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_label_output_type__link | ||
msgid "Link" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_service_code__17 | ||
msgid "Marítimo" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_service_code__5 | ||
msgid "Mismo día" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_product_code__6 | ||
msgid "Multi Box" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_product_code__52 | ||
msgid "Multi Doc" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_product_code__4 | ||
msgid "Multipack" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_service_code__19 | ||
msgid "NETEXPRESS" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_label_template__normal | ||
msgid "NORMAL" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_product_code__122 | ||
msgid "Neumaticos B2B" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_product_code__124 | ||
msgid "Neumaticos B2C" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_label_format__pdf | ||
msgid "PDF" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_seur_atlas.field_delivery_carrier__seur_atlas_product_code | ||
msgid "Product code" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_seur_atlas.field_delivery_carrier__delivery_type | ||
msgid "Provider" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields,help:delivery_seur_atlas.field_delivery_carrier__seur_atlas_label_output_type | ||
msgid "Return the file, a link to download the file or both" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_service_code__3 | ||
msgid "SEUR 10" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_service_code__9 | ||
msgid "SEUR 13:30" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_service_code__1 | ||
msgid "SEUR 24" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_service_code__15 | ||
msgid "SEUR 48" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_service_code__13 | ||
msgid "SEUR 72" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_service_code__83 | ||
msgid "SEUR 8:30" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery_seur_atlas.view_delivery_carrier_form | ||
msgid "Service" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_seur_atlas.field_delivery_carrier__seur_atlas_service_code | ||
msgid "Service code" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_product_code__48 | ||
msgid "Seur 24 Pickup" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__delivery_type__seur_atlas | ||
msgid "Seur Atlas" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_seur_atlas.field_delivery_carrier__seur_atlas_client | ||
msgid "Seur Atlas Client" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_seur_atlas.field_delivery_carrier__seur_atlas_label_format | ||
msgid "Seur Atlas Label Format" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_seur_atlas.field_delivery_carrier__seur_atlas_label_output_type | ||
msgid "Seur Atlas Label Output Type" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_seur_atlas.field_delivery_carrier__seur_atlas_label_template | ||
msgid "Seur Atlas Label Template" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_seur_atlas.field_delivery_carrier__seur_atlas_password | ||
msgid "Seur Atlas Password" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_seur_atlas.field_delivery_carrier__seur_atlas_qr | ||
msgid "Seur Atlas Qr" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_seur_atlas.field_delivery_carrier__seur_atlas_secret | ||
msgid "Seur Atlas Secret" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_seur_atlas.field_delivery_carrier__seur_atlas_username | ||
msgid "Seur Atlas Username" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model,name:delivery_seur_atlas.model_delivery_carrier | ||
msgid "Shipping Methods" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: code:addons/delivery_seur_atlas/models/delivery_carrier.py:0 | ||
#, python-format | ||
msgid "To be implemented" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields,help:delivery_seur_atlas.field_delivery_carrier__seur_atlas_label_template | ||
msgid "Type of generated label" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_product_code__118 | ||
msgid "Vino" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_label_template__z4_one_body | ||
msgid "Z4_ONE_BODY" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_label_template__z4_two_bodies | ||
msgid "Z4_TWO_BODIES" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: delivery_seur_atlas | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery_seur_atlas.selection__delivery_carrier__seur_atlas_label_format__zpl | ||
msgid "ZPL" | ||
msgstr "" |