haskell-modules/generic-builder.nix: work around libc++abi issue

haskell-modules/generic-builder.nix: work around libc++abi issue #587677