Skip to content

Commit

Permalink
New Crowdin updates (openhab#11795)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* New translations js.properties (German)

* New translations scale.properties (German)

* New translations exec.properties (German)

* New translations mpd.properties (German)

* New translations qbus.properties (Dutch)

* New translations tankerkoenig.properties (German)

* New translations js.properties (German)

* New translations tankerkoenig.properties (German)

Signed-off-by: Nick Waterton <[email protected]>
  • Loading branch information
openhab-bot authored and NickWaterton committed Dec 30, 2021
1 parent b32d740 commit 363627a
Show file tree
Hide file tree
Showing 6 changed files with 98 additions and 82 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,33 +1,35 @@
###############
# binding

binding.exec.name = Exec Binding
binding.exec.description = Binding zur Ausführung von Befehlen und zur Verarbeitung des Rückgabewerts

###############
# thing types

thing-type.exec.command.label = Befehl
thing-type.exec.command.description = Befehl zur Ausführung und Verarbeitung des Rückgabewertes

# thing type configuration
# thing types config

thing-type.config.exec.command.autorun.label = Autorun
thing-type.config.exec.command.autorun.description = Wenn aktiv, dann wird der Befehl jedes Mal ausgeführt, wenn sich der Eingabewert ändert
thing-type.config.exec.command.command.label = Befehl
thing-type.config.exec.command.command.description = Der auszuführende Befehl
thing-type.config.exec.command.transform.label = Transformation
thing-type.config.exec.command.transform.description = Transformation des Rückgabewertes des Befehls, z.B. REGEX((.*)) liefert den Rückgabewert unverändert
thing-type.config.exec.command.interval.label = Intervall
thing-type.config.exec.command.interval.description = Intervall in Sekunden, in welchem der Befehl ausgeführt wird
thing-type.config.exec.command.timeout.label = Timeout
thing-type.config.exec.command.timeout.description = Timeout in Sekunden, nach dem die Ausführung des Befehls abgebrochen wird
thing-type.config.exec.command.autorun.label = Autorun
thing-type.config.exec.command.autorun.description = Wenn aktiv, dann wird der Befehl jedes Mal ausgeführt, wenn sich der Eingabewert ändert
thing-type.config.exec.command.transform.label = Transformation
thing-type.config.exec.command.transform.description = Transformation des Rückgabewertes des Befehls, z.B. REGEX((.*)) liefert den Rückgabewert unverändert

# channel types

# channel type
channel-type.exec.output.label = Rückgabewert
channel-type.exec.output.description = Rückgabewert der Befehlsausführung
channel-type.exec.input.label = Eingabewert
channel-type.exec.input.description = Eingabewert, der als zweiter Parameter an den Befehl übergeben wird
channel-type.exec.exit.label = Rückgabestatus
channel-type.exec.exit.description = Dokumentiert die erfolgreiche Ausführung
channel-type.exec.input.label = Eingabewert
channel-type.exec.input.description = Eingabewert, der als zweiter Parameter an den Befehl übergeben wird
channel-type.exec.lastexecution.label = Zeitpunkt der letzten Ausführung
channel-type.exec.lastexecution.description = Datum und Uhrzeit der letzten Ausführung des Befehls im Format yyyy-MM-dd'T'HH\:mm\:ss.SSSZ
channel-type.exec.output.label = Rückgabewert
channel-type.exec.output.description = Rückgabewert der Befehlsausführung
channel-type.exec.run.label = Ausführung
channel-type.exec.run.description = Steht während der Befehlsausführung auf ON; durch Setzen auf ON wird der Befehl sofort ausgeführt
channel-type.exec.lastexecution.label = Zeitpunkt der letzten Ausführung
channel-type.exec.lastexecution.description = Datum und Uhrzeit der letzten Ausführung des Befehls im Format yyyy-MM-dd'T'HH:mm:ss.SSSZ
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,19 +1,24 @@
# binding

binding.mpd.name = MPD Binding
binding.mpd.description = Das MPD Binding erlaubt es Music Player Daemons zu steuern.

# thing types

thing-type.mpd.mpd.label = Music Player Daemon
thing-type.mpd.mpd.description = Music Player Daemon

# thing type config description
# thing types config

thing-type.config.mpd.mpd.ipAddress.label = IP-Adresse
thing-type.config.mpd.mpd.ipAddress.description = Lokale IP-Adresse oder Hostname des Music Player Daemons.
thing-type.config.mpd.mpd.port.label = Port
thing-type.config.mpd.mpd.port.description = Port des Music Player Daemons.
thing-type.config.mpd.mpd.password.label = Passwort
thing-type.config.mpd.mpd.password.description = Passwort zur Authentifizierung am Music Player Daemon.
thing-type.config.mpd.mpd.port.label = Port
thing-type.config.mpd.mpd.port.description = Port des Music Player Daemons.

# channel types

channel-type.mpd.currentalbum.label = Album
channel-type.mpd.currentalbum.description = Zeigt das Album des aktuellen Stücks an.
channel-type.mpd.currentname.label = Aktueller Name
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,85 +1,72 @@
# binding

binding.qbus.name = Qbus Binding
binding.qbus.description = Deze binding maakt via een server applicate verbinding met de Qbus controller.

# thing types

thing-type.qbus.bridge.label = Qbus Bridge
thing-type.qbus.bridge.description = De Qbus Bridge Maakt Verbinding Met de Qbus Server.
thing-type.config.qbus.bridge.addr.label = IP Adres of Host Naam
thing-type.config.qbus.bridge.addr.description = IP adres van de Qbus server, meestal 'localhost'
thing-type.config.qbus.bridge.sn.label = Serienummer van de Controller
thing-type.config.qbus.bridge.sn.description = Serienummer van de CTD controller
thing-type.config.qbus.bridge.port.label = Poort
thing-type.config.qbus.bridge.port.description = Communicatiepoort van de Qbus server (standaard: 8447)
thing-type.config.qbus.bridge.serverCheck.label = Server Connectie
thing-type.config.qbus.bridge.serverCheck.description = Ingestelde timer, bij het verlopen van de timer zal de communicatie met de Qbus server gecontroleerd worden en indien nodig herstart.

thing-type.qbus.co2.label = CO2
thing-type.qbus.co2.description = Alle CO2 Uitgangen
thing-type.qbus.dimmer.label = Dimmer
thing-type.qbus.dimmer.description = Alle Dimbare Uitgangen
thing-type.qbus.onOff.label = Aan/uit
thing-type.qbus.onOff.description = Alle Bistabiel-Mono-Timer-Interval uitgangen
thing-type.config.qbus.onOff.bistabielId.label = Qbus ID
thing-type.config.qbus.onOff.bistabielId.description = Identificatienummer van de uitgang (zie SMIII)

thing-type.qbus.rollershutter.label = Rolluik
thing-type.qbus.rollershutter.description = Alle Rolluik (ROL02P) Uitgangen
thing-type.qbus.rollershutter_slats.label = Rolluik (met lamellen)
thing-type.qbus.rollershutter_slats.description = Alle schermen met lamellen (ROL02P) uitgang
thing-type.qbus.scene.label = Sfeer
thing-type.qbus.scene.description = Alle sferen
thing-type.config.qbus.scene.sceneId.label = Qbus ID
thing-type.config.qbus.scene.sceneId.description = Identificatienummer van de sfeer (zie SMIII)
thing-type.qbus.thermostat.label = Thermostaat
thing-type.qbus.thermostat.description = Alle thermostaten

thing-type.qbus.co2.label = CO2
thing-type.qbus.co2.description = Alle CO2 Uitgangen
# thing types config

thing-type.config.qbus.bridge.addr.label = IP Adres of Host Naam
thing-type.config.qbus.bridge.addr.description = IP adres van de Qbus server, meestal 'localhost'
thing-type.config.qbus.bridge.port.label = Poort
thing-type.config.qbus.bridge.port.description = Communicatiepoort van de Qbus server (standaard\: 8447)
thing-type.config.qbus.bridge.serverCheck.label = Server Connectie
thing-type.config.qbus.bridge.serverCheck.description = Ingestelde timer, bij het verlopen van de timer zal de communicatie met de Qbus server gecontroleerd worden en indien nodig herstart.
thing-type.config.qbus.bridge.sn.label = Serienummer van de Controller
thing-type.config.qbus.bridge.sn.description = Serienummer van de CTD controller
thing-type.config.qbus.co2.co2Id.label = Qbus ID
thing-type.config.qbus.co2.co2Id.description = Identificatienummer van de uitgang (zie SMIII)

thing-type.qbus.dimmer.label = Dimmer
thing-type.qbus.dimmer.description = Alle Dimbare Uitgangen
thing-type.config.qbus.dimmer.dimmerId.label = Qbus ID
thing-type.config.qbus.dimmer.dimmerId.description = Identificatienummer van de uitgang (zie SMIII)
thing-type.config.qbus.dimmer.step.label = Stappenwaarde
thing-type.config.qbus.dimmer.step.description = Waarde gebruikt voor het dimmen in stappen (standaard 10%)

thing-type.qbus.rollershutter.label = Rolluik
thing-type.qbus.rollershutter.description = Alle Rolluik (ROL02P) Uitgangen
thing-type.config.qbus.onOff.bistabielId.label = Qbus ID
thing-type.config.qbus.onOff.bistabielId.description = Identificatienummer van de uitgang (zie SMIII)
thing-type.config.qbus.rollershutter.rolId.label = Qbus ID
thing-type.config.qbus.rollershutter.rolId.description = Identificatienummer van de uitgang (zie SMIII)

thing-type.qbus.rollershutter_slats.label = Rolluik (met lamellen)
thing-type.qbus.rollershutter_slats.description = Alle schermen met lamellen (ROL02P) uitgang
thing-type.config.qbus.rollershutter_slats.rolId.label = Qbus ID
thing-type.config.qbus.rollershutter_slats.rolId.description = Identificatienummer van de uitgang (zie SMIII)

thing-type.qbus.thermostat.label = Thermostaat
thing-type.qbus.thermostat.description = Alle thermostaten
thing-type.config.qbus.scene.sceneId.label = Qbus ID
thing-type.config.qbus.scene.sceneId.description = Identificatienummer van de sfeer (zie SMIII)
thing-type.config.qbus.thermostat.thermostatId.label = Qbus ID
thing-type.config.qbus.thermostat.thermostatId.description = Identificatienummer van de uitgang (zie SMIII)

channel-type.qbus.scene.label = Sfeer
channel-type.qbus.scene.description = Bediening van de sfeer
# channel types

channel-type.qbus.co2.label = CO2
channel-type.qbus.co2.description = Uitlezing van de CO2 waarde

channel-type.qbus.switch.label = Schakelaar
channel-type.qbus.switch.description = Schakelaar bediening van de uitgangen

channel-type.qbus.brightness.label = Helderheid
channel-type.qbus.brightness.description = Helderheid bediening van de uitgangen

channel-type.qbus.measured.label = Gemeten Temperatuur
channel-type.qbus.measured.description = Uitlezing van de gemeten Temperatuur

channel-type.qbus.setpoint.label = Ingestelde Temperatuur
channel-type.qbus.setpoint.description = Ingestelde temperatuur bediening van de uitgangen

channel-type.qbus.mode.label = Ingesteld Regime
channel-type.qbus.mode.description = Regime bediening van de uitgangen
channel-type.qbus.mode.state.option.0 = Manueel
channel-type.qbus.mode.state.option.1 = Vorst
channel-type.qbus.mode.state.option.2 = Economisch
channel-type.qbus.mode.state.option.3 = Comfort
channel-type.qbus.mode.state.option.4 = Nacht

channel-type.qbus.rollershutter.label = Rolluik Bediening
channel-type.qbus.rollershutter.description = Rolluik bediening van de uitgangen

channel-type.qbus.scene.label = Sfeer
channel-type.qbus.scene.description = Bediening van de sfeer
channel-type.qbus.setpoint.label = Ingestelde Temperatuur
channel-type.qbus.setpoint.description = Ingestelde temperatuur bediening van de uitgangen
channel-type.qbus.slats.label = Lamellen Bediening
channel-type.qbus.slats.description = Lamellen bediening van de uitgangen

Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,29 +1,35 @@
# binding

binding.tankerkoenig.name = Tankerkönig Binding
binding.tankerkoenig.description = Das Tankerkönig Binding ermöglicht es über die Tankerkoenig.de API Spritpreise von deutschen Tankstellen abzurufen.
binding.tankerkoenig.description = Das Tankerkönig Binding ermöglicht es Spritpreise von deutschen Tankstellen abzurufen.

# thing types
thing-type.tankerkoenig.webservice.label = Tankerkönig Webservice
thing-type.tankerkoenig.webservice.description = Der Tankerkönig Werbservice ermöglicht es die Spritpreise von 1 bis 10 Tankstellen abzufragen.
thing-type.config.tankerkoenig.webservice.apikey.label=API-Key
thing-type.config.tankerkoenig.webservice.apikey.description=Tankerkönig API-Key. Der Schlüssel ist auf der Tankerkönig Webseite erhältlich.
thing-type.config.tankerkoenig.webservice.refresh.label=Aktualisierungsintervall
thing-type.config.tankerkoenig.webservice.refresh.description=Spezifiziert das Aktualisierungsintervall in Minuten. Minimum 5 Minuten.
thing-type.config.tankerkoenig.webservice.modeOpeningTime.label=Öffnungszeiten
thing-type.config.tankerkoenig.webservice.modeOpeningTime.description=Im Mode Öffnungszeiten werden nur die zur Zeit geöffneten Tankstellen abgefragt.
thing-type.tankerkoenig.station.label=Tankstelle
thing-type.tankerkoenig.station.description=Stellt die Informationen zu den E5-, E10-, und Diesel-Preisen einer Tankstelle bereit.
thing-type.config.tankerkoenig.station.locationid.label=Tankstellen-ID
thing-type.config.tankerkoenig.station.locationid.description=Tankstellen-ID. Die ID ist auf der Tankerkönig Webseite erhältlich.

thing-type.tankerkoenig.station.label = Tankstelle
thing-type.tankerkoenig.station.description = Fasst Spritpreise für E5, E10 und Diesel einer Tankstelle zusammen.
thing-type.tankerkoenig.webservice.label = Tankerkönig Konto
thing-type.tankerkoenig.webservice.description = Ermöglicht den Zugriff auf die Tankerkönig API.

# thing types config

thing-type.config.tankerkoenig.station.locationid.label = ID der Tankstelle
thing-type.config.tankerkoenig.station.locationid.description = ID zur Identifikation der Tankstelle. Die ID ist auf der Tankerkönig Webseite erhältlich.
thing-type.config.tankerkoenig.webservice.apikey.label = API Schlüssel
thing-type.config.tankerkoenig.webservice.apikey.description = API Schlüssel für den Zugriff auf die Tankerkönig API. Der API Schlüssel ist auf der Tankerkönig Webseite erhältlich.
thing-type.config.tankerkoenig.webservice.modeOpeningTime.label = Öffnungszeiten
thing-type.config.tankerkoenig.webservice.modeOpeningTime.description = Bei Aktivierung des Öffnungszeitenmodus werden nur die Tankstellen abgefragt, die zur aktuellen Uhrzeit geöffnet haben.
thing-type.config.tankerkoenig.webservice.refresh.label = Aktualisierungsintervall
thing-type.config.tankerkoenig.webservice.refresh.description = Intervall zur Aktualisierung der Tankerkönig API (in min).

# channel types

channel-type.tankerkoenig.diesel.label = Diesel
channel-type.tankerkoenig.e5.label = E5
channel-type.tankerkoenig.diesel.description = Preis für Diesel.
channel-type.tankerkoenig.e10.label = E10
channel-type.tankerkoenig.station_open.label = Öffnungs-Status
channel-type.tankerkoenig.e10.description = Preis für E10.
channel-type.tankerkoenig.e5.label = E5
channel-type.tankerkoenig.e5.description = Preis für E5.
channel-type.tankerkoenig.holiday.label = Feiertag

channel-type.tankerkoenig.diesel.description = Diesel-Preis
channel-type.tankerkoenig.e5.description= E5-Preis
channel-type.tankerkoenig.e10.description = E10-Preis
channel-type.tankerkoenig.station_open.description = Gemeldeter Öffnungs-Status
channel-type.tankerkoenig.holiday.description = ON, wenn Heute ein Feiertag ist
channel-type.tankerkoenig.holiday.description = Zeigt an, ob der heutige Tag ein Feiertag ist.
channel-type.tankerkoenig.station_open.label = Geöffnet/Geschlossen
channel-type.tankerkoenig.station_open.description = Zeigt an, ob die Tankstelle geöffnet oder geschlossen hat.
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,8 @@
profile.config.transform.JS.function.label = Dateiname
profile.config.transform.JS.function.description = Datei mit dem JavaScript Code. Der Item State wird in der Variable `input` an das Skript übergeben.
profile.config.transform.JS.sourceFormat.label = State Format
profile.config.transform.JS.sourceFormat.description = Format, welches auf den State des Channels angewendet.wird, bevor das Mapping erfolgt (z.B %s oder %.1f °C, Standard ist %s).

# profile type

profile-type.transform.JS.label = JavaScript
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,8 @@
profile.config.transform.SCALE.function.label = Dateiname
profile.config.transform.SCALE.function.description = Datei mit den Skala-Informationen.
profile.config.transform.SCALE.sourceFormat.label = State Format
profile.config.transform.SCALE.sourceFormat.description = Format, welches auf den State des Channels angewendet.wird, bevor das Mapping erfolgt (z.B %s oder %.1f °C, Standard ist %s).

# profile type

profile-type.transform.SCALE.label = SCALE

0 comments on commit 363627a

Please sign in to comment.