[FEA] Sync plugin newly supported expression

[cindyyuanjiang]

From sync plugin script:

[2024-05-28T09:09:59.473Z] **supportedExprs.csv (FROM TOOLS TO PLUGIN)**

[2024-05-28T09:09:59.473Z] Row is added: BoundReference, TNEW,  , None, project, result, S, S, S, S, S, S, S, S, PS, S, S, S, S, NS, PS, PS, PS, NS, S, S

[2024-05-28T09:09:59.473Z] Row is added: BoundReference, TNEW,  , None, AST, result, S, S, S, S, S, S, S, S, PS, S, NS, NS, NS, NS, NS, NS, NS, NS, S, S