[Snyk] Upgrade @snyk/code-client from 4.5.0 to 4.22.0

[Snyk] Upgrade @snyk/code-client from 4.5.0 to 4.22.0 #374