Skip to content

Commit

Permalink
๐ŸŒ [i18n-KO] Translated package_reference/webhooks_server.md to Koreโ€ฆ
Browse files Browse the repository at this point in the history
โ€ฆan (huggingface#2344)

* docs: ko: package_reference/webhooks_server

* feat: nmt draft

* fix: manual edits
  • Loading branch information
fabxoe authored and MoritzLaurer committed Jul 3, 2024
1 parent 8f98cec commit 4142901
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 77 additions and 2 deletions.
4 changes: 2 additions & 2 deletions docs/source/ko/_toctree.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -82,7 +82,7 @@
title: Space ๋Ÿฐํƒ€์ž„
- local: package_reference/tensorboard
title: TensorBoard ๋กœ๊ฑฐ
- local: in_translation
title: (๋ฒˆ์—ญ ์ค‘) Webhooks server
- local: package_reference/webhooks_server
title: ์›นํ›… ์„œ๋ฒ„
- local: package_reference/serialization
title: ์ง๋ ฌํ™”
75 changes: 75 additions & 0 deletions docs/source/ko/package_reference/webhooks_server.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,75 @@
<!--โš ๏ธ Note that this file is in Markdown but contain specific syntax for our doc-builder (similar to MDX) that may not be
rendered properly in your Markdown viewer.
-->

# ์›นํ›… ์„œ๋ฒ„[[webhooks-server]]

์›นํ›…์€ MLOps ๊ด€๋ จ ๊ธฐ๋Šฅ์˜ ๊ธฐ๋ฐ˜์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํŠน์ • ์ €์žฅ์†Œ์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ณ€๊ฒฝ ์‚ฌํ•ญ์„ ์ˆ˜์‹ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ๊ด€์‹ฌ ์žˆ๋Š” ํŠน์ • ์‚ฌ์šฉ์ž/์กฐ์ง์— ์†ํ•œ ๋ชจ๋“  ์ €์žฅ์†Œ์˜ ๋ณ€๊ฒฝ ์‚ฌํ•ญ์„ ๋ฐ›์•„๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
Huggingface Hub์˜ ์›นํ›…์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด๋ ค๋ฉด ์ด [๊ฐ€์ด๋“œ](https://huggingface.co/docs/hub/webhooks)๋ฅผ ์ฝ์–ด๋ณด์„ธ์š”.

<Tip>

์›นํ›… ์„œ๋ฒ„๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ณ  Space๋กœ ๋ฐฐํฌํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์ด ๋‹จ๊ณ„๋ณ„ [๊ฐ€์ด๋“œ](../guides/webhooks_server)๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜์„ธ์š”.

</Tip>

<Tip warning={true}>

์ด ๊ธฐ๋Šฅ์€ ์‹คํ—˜์ ์ธ ๊ธฐ๋Šฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ API๋Š” ํ˜„์žฌ ๊ฐœ์„  ์ž‘์—… ์ค‘์ด๋ฉฐ, ํ–ฅํ›„ ์‚ฌ์ „ ํ†ต์ง€ ์—†์ด ์ฃผ์š” ๋ณ€๊ฒฝ ์‚ฌํ•ญ์ด ๋„์ž…๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. `requirements`์—์„œ `huggingface_hub`์˜ ๋ฒ„์ „์„ ๊ณ ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ถŒ์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐธ๊ณ ๋กœ ์‹คํ—˜์  ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ๊ฒฝ๊ณ ๊ฐ€ ํŠธ๋ฆฌ๊ฑฐ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ฒฝ๊ณ  ํŠธ๋ฆฌ๊ฑฐ๋ฅผ ๋น„ํ™œ์„ฑํ™” ์‹œํ‚ค๊ธธ ์›ํ•œ๋‹ค๋ฉด ํ™˜๊ฒฝ๋ณ€์ˆ˜ `HF_HUB_DISABLE_EXPERIMENTAL_WARNING=1`๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜์„ธ์š”.

</Tip>

## ์„œ๋ฒ„[[server]]
์—ฌ๊ธฐ์„œ ์„œ๋ฒ„๋Š” ํ•˜๋‚˜์˜ [Gradio](https://gradio.app/) ์•ฑ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Gradio์—๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž ๋˜๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ ์ง€์นจ์„ ํ‘œ์‹œํ•˜๋Š” UI์™€ ์›นํ›…์„ ์ˆ˜์‹ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ API๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›นํ›… ์—”๋“œํฌ์ธํŠธ๋ฅผ ๊ตฌํ˜„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ•จ์ˆ˜์— ๋ฐ์ฝ”๋ ˆ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋งŒํผ ๊ฐ„๋‹จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์„œ๋ฒ„๋ฅผ Space์— ๋ฐฐํฌํ•˜๊ธฐ ์ „์— Gradio ํ„ฐ๋„์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์›นํ›…์„ ๋จธ์‹ ์œผ๋กœ ๋ฆฌ๋””๋ ‰์…˜ํ•˜์—ฌ ๋””๋ฒ„๊น…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

### WebhooksServer[[huggingface_hub.WebhooksServer]]

[[autodoc]] huggingface_hub.WebhooksServer

### @webhook_endpoint[[huggingface_hub.webhook_endpoint]]

[[autodoc]] huggingface_hub.webhook_endpoint

## ํŽ˜์ด๋กœ๋“œ[[huggingface_hub.WebhookPayload]]

[`WebhookPayload`]๋Š” ์›นํ›…์˜ ํŽ˜์ด๋กœ๋“œ๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜๋Š” ๊ธฐ๋ณธ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ตฌ์กฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ `pydantic` ํด๋ž˜์Šค๋กœ์„œ FastAPI์—์„œ ๋งค์šฐ ์‰ฝ๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ‰ WebhookPayload๋ฅผ ์›นํ›„ํฌ ์—”๋“œํฌ์ธํŠธ์— ๋งค๊ฐœ๋ณ€์ˆ˜๋กœ ์ „๋‹ฌํ•˜๋ฉด ์ž๋™์œผ๋กœ ์œ ํšจ์„ฑ์ด ๊ฒ€์‚ฌ๋˜๊ณ  ํŒŒ์ด์ฌ ๊ฐ์ฒด๋กœ ํŒŒ์‹ฑ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์›นํ›… ํŽ˜์ด๋กœ๋“œ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ์‚ฌํ•ญ์€ ์ด [๊ฐ€์ด๋“œ](https://huggingface.co/docs/hub/webhooks#webhook-payloads)๋ฅผ ์ฐธ๊ณ ํ•˜์„ธ์š”.

[[autodoc]] huggingface_hub.WebhookPayload

### WebhookPayload[[huggingface_hub.WebhookPayload]]

[[autodoc]] huggingface_hub.WebhookPayload

### WebhookPayloadComment[[huggingface_hub.WebhookPayloadComment]]

[[autodoc]] huggingface_hub.WebhookPayloadComment

### WebhookPayloadDiscussion[[huggingface_hub.WebhookPayloadDiscussion]]

[[autodoc]] huggingface_hub.WebhookPayloadDiscussion

### WebhookPayloadDiscussionChanges[[huggingface_hub.WebhookPayloadDiscussionChanges]]

[[autodoc]] huggingface_hub.WebhookPayloadDiscussionChanges

### WebhookPayloadEvent[[huggingface_hub.WebhookPayloadEvent]]

[[autodoc]] huggingface_hub.WebhookPayloadEvent

### WebhookPayloadMovedTo[[huggingface_hub.WebhookPayloadMovedTo]]

[[autodoc]] huggingface_hub.WebhookPayloadMovedTo

### WebhookPayloadRepo[[huggingface_hub.WebhookPayloadRepo]]

[[autodoc]] huggingface_hub.WebhookPayloadRepo

### WebhookPayloadUrl[[huggingface_hub.WebhookPayloadUrl]]

[[autodoc]] huggingface_hub.WebhookPayloadUrl

### WebhookPayloadWebhook[[huggingface_hub.WebhookPayloadWebhook]]

[[autodoc]] huggingface_hub.WebhookPayloadWebhook

0 comments on commit 4142901

Please sign in to comment.