remove "3" from Scratch description

Mobsya · Sep 28, 2020 · 9dd31fe · 9dd31fe
1 parent b53de0c
commit 9dd31fe
Show file tree

Hide file tree

Showing 5 changed files with 8 additions and 8 deletions.
diff --git a/aseba/launcher/src/apps/scratch/desc.de.html b/aseba/launcher/src/apps/scratch/desc.de.html
@@ -46,11 +46,11 @@
 </head>
 
 <body>
-  <p class="title">Scratch 3 ermöglicht es ihnen, Interaktionen zwischen der realen Welt, Thymio und ihrem Bildschirm mit Hilfe des Scratch "Scene" und "Sprites" Systems zu erstellen.</p>
+  <p class="title">Scratch ermöglicht es ihnen, Interaktionen zwischen der realen Welt, Thymio und ihrem Bildschirm mit Hilfe des Scratch "Scene" und "Sprites" Systems zu erstellen.</p>
   <p>Sie können beispielsweise eine interaktive Geschichte oder sogar ein von Thymio gesteuertes Videospiel erstellen. Der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt.</p>
   <ul>
     <li>Erstellen sie eine Interaktion zwischen ihrem Roboter und ihrem Computerbildschirm</li>
-    <li>Ziehen sie Textblöcke einfach und bequem per Drag & Drop um Thymio und Scratch 3 Sprites zu programmieren</li>
+    <li>Ziehen sie Textblöcke einfach und bequem per Drag & Drop um Thymio und Scratch Sprites zu programmieren</li>
     <li>Keine Internetverbindung erforderlich</li>
   </ul>
   <p>

diff --git a/aseba/launcher/src/apps/scratch/desc.en.html b/aseba/launcher/src/apps/scratch/desc.en.html
@@ -46,12 +46,12 @@
 </head>
 
 <body>
-  <p class="title">Scratch 3 allows you to create interactions between the real world, with Thymio, and your screen using the Scratch "Scene" and "Sprites" system.</p>
+  <p class="title">Scratch allows you to create interactions between the real world, with Thymio, and your screen using the Scratch "Scene" and "Sprites" system.</p>
   <p>For example, you can create an interactive story, or even a Thymio controlled video game. Creativity is the
   only limit.</p>
   <ul>
     <li>Create interaction between your robot and your computer screen</li>
-    <li>Drag and drop blocks of text to program Thymio and the Scratch 3 sprites</li>
+    <li>Drag and drop blocks of text to program Thymio and the Scratch sprites</li>
     <li>No need of an internet connection</li>
   </ul>
   <p>

diff --git a/aseba/launcher/src/apps/scratch/desc.fr.html b/aseba/launcher/src/apps/scratch/desc.fr.html
@@ -46,11 +46,11 @@
 </head>
 
 <body>
-  <p class="title">Scratch 3 vous permet de créer des interactions entre le monde réel, avec Thymio, et votre écran en utilisant le système Scratch de "Scène" et "Sprites".</p>
+  <p class="title">Scratch vous permet de créer des interactions entre le monde réel, avec Thymio, et votre écran en utilisant le système Scratch de "Scène" et "Sprites".</p>
   <p>Par exemple, vous pouvez créer une histoire interactive, ou même un jeu vidéo contrôlé grâce à Thymio. Votre créativité est la seule limite.</p>
 <ul>
   <li>Créez des interactions entre votre robot et votre écran d'ordinateur</li>
-  <li>Glissez-déposez des blocs de texte pour programmer Thymio et les Sprites de Scratch 3</li>
+  <li>Glissez-déposez des blocs de texte pour programmer Thymio et les Sprites de Scratch</li>
   <li>Pas besoin de connexion internet</li>
 </ul>
 <p>

diff --git a/aseba/launcher/src/apps/scratch/desc.it.html b/aseba/launcher/src/apps/scratch/desc.it.html
@@ -46,7 +46,7 @@
 </head>
 
 <body>
-  <p class="title">Scratch 3 con i blocchi Thymio consente di superare i limiti della programmazione di Sprite e Scene creando vere interazioni nel mondo reale tramite il robot.</p>
+  <p class="title">Scratch con i blocchi Thymio consente di superare i limiti della programmazione di Sprite e Scene creando vere interazioni nel mondo reale tramite il robot.</p>
   <p>Ad esempio, potete creare storie interattive o controllare un video game interagendo con Thymio. Non ci sono limiti alla creatività.</p>
   <ul>
     <li>Crea interazioni tra lo schermo del computer e il robot</li>

diff --git a/aseba/launcher/src/apps/scratch/desc.pl.html b/aseba/launcher/src/apps/scratch/desc.pl.html
@@ -46,7 +46,7 @@
 </head>
 
 <body>
-  <p class="title">Scratch 3 umożliwia stworzenie interakcji pomiędzy rzeczywistym światem z robotem Thymio oraz wirtualnym światem na ekranie komputera poprzez użycie „duszków” i „scen” wbudowanych w język Scratch.</p>
+  <p class="title">Scratch umożliwia stworzenie interakcji pomiędzy rzeczywistym światem z robotem Thymio oraz wirtualnym światem na ekranie komputera poprzez użycie „duszków” i „scen” wbudowanych w język Scratch.</p>
   <p>Przykładowo, możesz stworzyć interaktywną historię lub nawet grę wideo, kontrolowaną przez Thymio. Jedyną granicą jest wyobraźnia i kreatywność.</p>
   <ul>
     <li>Stwórz interakcję pomiędzy Thymio i ekranem komputera</li>