fix: flaky test for Wallet Created Events @no-mmi are not sent when onboarding user who chooses to opt out metrics

[seaona]

Description

The problem seems to be that sometimes Linux is not able to find the sound card (for unknown reasons). This happens specifically to any of the onboarding tests that go to the video screen.

Context: other Linux users reporting this error ALSA lib confmisc.c:855:(parse_card) cannot find card '0' can be found here.

ALSA lib confmisc.c:855:(parse_card) cannot find card '0'
ALSA lib conf.c:5178:(_snd_config_evaluate) function snd_func_card_inum returned error: No such file or directory
ALSA lib confmisc.c:422:(snd_func_concat) error evaluating strings
ALSA lib conf.c:5178:(_snd_config_evaluate) function snd_func_concat returned error: No such file or directory
ALSA lib confmisc.c:1334:(snd_func_refer) error evaluating name
ALSA lib conf.c:5178:(_snd_config_evaluate) function snd_func_refer returned error: No such file or directory
ALSA lib conf.c:5701:(snd_config_expand) Evaluate error: No such file or directory
ALSA lib pcm.c:2664:(snd_pcm_open_noupdate) Unknown PCM default

The solution is to not render the video Box component if we are in test mode.

Circleci failures: https://app.circleci.com/pipelines/github/MetaMask/metamask-extension/82995/workflows/51b18b16-f786-4ee8-96d0-9c751af6fa17/jobs/2965494/artifacts

Related issues

Fixes: #24602

Manual testing steps

1. Check ci run

Screenshots/Recordings

Artifacts from ci: test fails at the screen with the video

Pre-merge author checklist

• I’ve followed MetaMask Coding Standards.
• I've completed the PR template to the best of my ability
• I’ve included tests if applicable
• I’ve documented my code using JSDoc format if applicable
• I’ve applied the right labels on the PR (see labeling guidelines). Not required for external contributors.

Pre-merge reviewer checklist

• I've manually tested the PR (e.g. pull and build branch, run the app, test code being changed).
• I confirm that this PR addresses all acceptance criteria described in the ticket it closes and includes the necessary testing evidence such as recordings and or screenshots.

[github-actions]

CLA Signature Action: All authors have signed the CLA. You may need to manually re-run the blocking PR check if it doesn't pass in a few minutes.

[danjm]

woah, nice find

[DDDDDanica]

This is a very interesting found!

[metamaskbot]

Missing release label release-11.16.6 on PR. Adding release label release-11.16.6 on PR and removing other release labels(release-11.18.0), as PR was cherry-picked in branch 11.16.6.