Seed data for column lineage

[rossturk]

Problem

There is not currently any seed data for column-level lineage facets.

Closes: #2377

Solution

This adds some ColumnLineageDatasetFacet JSON snippets to docker/metadata.json in all the spots I thought were appropriate.

Checklist

• You've signed-off your work
• Your changes are accompanied by tests (if relevant)
• Your change contains a small diff and is self-contained
• You've updated any relevant documentation (if relevant)
• You've updated the CHANGELOG.md with details about your change under the "Unreleased" section (if relevant, depending on the change, this may not be necessary)
• You've versioned your .sql database schema migration according to Flyway's naming convention (if relevant)
• You've included a header in any source code files (if relevant)

[codecov]

Codecov Report

❗ No coverage uploaded for pull request base (main@74028c5). Click here to learn what that means.
The diff coverage is n/a.

❗ Current head 87db304 differs from pull request most recent head eca174d. Consider uploading reports for the commit eca174d to get more accurate results

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #2381   +/-   ##
=======================================
  Coverage        ?   76.81%           
  Complexity      ?     1195           
=======================================
  Files           ?      226           
  Lines           ?     5473           
  Branches        ?      443           
=======================================
  Hits            ?     4204           
  Misses          ?      772           
  Partials        ?      497           

📣 We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more

[wslulciuc]

Thanks, @rossturk!