Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Updated Brazilian portuguese translation with missing Translations #2014

Merged
merged 2 commits into from
Jan 27, 2022
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
104 changes: 52 additions & 52 deletions locales/pt_BR/pt_BR.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -44,7 +44,7 @@
"Another user has updated this resource since this page was loaded. Please refresh the page and try again.": "Outro usuário atualizou este recurso desde que esta página foi carregada. Por favor, refresque a página e tente novamente.",
"Antarctica": "Antártica",
"Antigua And Barbuda": "Antígua E Barbuda",
"Antigua and Barbuda": "Antigua and Barbuda",
"Antigua and Barbuda": "Antígua e Barbuda",
"API Token": "Token da API",
"API Token Permissions": "Permissões do Token da API",
"API Tokens": "Tokens da API",
Expand Down Expand Up @@ -91,7 +91,7 @@
"Billing Information": "Informações sobre faturamento",
"Billing Management": "Gestão de Faturamento",
"Bolivia": "Bolívia",
"Bolivia, Plurinational State of": "Bolivia, Plurinational State of",
"Bolivia, Plurinational State of": "Estado Plurinacional de Bolivia",
"Bonaire, Sint Eustatius and Saba": "Bonaire, Santo Eustáquio e Saba",
"Bosnia And Herzegovina": "Bósnia E Herzegovina",
"Bosnia and Herzegovina": "Bósnia e Herzegovina",
Expand Down Expand Up @@ -140,11 +140,11 @@
"Confirm your :amount payment": "Confirme seu pagamento de :amount",
"Congo": "Congo",
"Congo, Democratic Republic": "República Democrática do Congo",
"Congo, the Democratic Republic of the": "Congo, the Democratic Republic of the",
"Congo, the Democratic Republic of the": "República Democrática do Congo",
"Constant": "Constante",
"Cook Islands": "Ilhas Cook",
"Costa Rica": "Costa Rica",
"Cote D'Ivoire": "Côte d'Ivoire",
"Cote D'Ivoire": "Costa do Marfim",
"could not be found.": "não foi possível encontrar.",
"Country": "País",
"Coupon": "Cupom",
Expand Down Expand Up @@ -189,7 +189,7 @@
"Dominican Republic": "República Dominicana",
"Done.": "Feito.",
"Download": "Baixar",
"Download Receipt": "Download Receipt",
"Download Receipt": "Baixar recibo",
"Ecuador": "Equador",
"Edit": "Editar",
"Edit :resource": "Editar :resource",
Expand All @@ -200,15 +200,15 @@
"El Salvador": "El Salvador",
"Email": "E-mail",
"Email Address": "E-Mail",
"Email Addresses": "Email Addresses",
"Email Addresses": "Endereços de e-mail",
"Email Password Reset Link": "Link de redefinição de senha",
"Enable": "Ativar",
"Ensure your account is using a long, random password to stay secure.": "Garanta que sua conta esteja usando uma senha longa, e aleatória para se manter seguro.",
"Equatorial Guinea": "Equatorial",
"Eritrea": "Eritreia",
"Estonia": "Estónia",
"Ethiopia": "Etiópia",
"ex VAT": "ex VAT",
"ex VAT": "sem VAT",
"Extra Billing Information": "Informações extras de faturamento",
"Extra confirmation is needed to process your payment. Please confirm your payment by filling out your payment details below.": "É necessária uma confirmação extra para processar o seu pagamento. Por favor, confirme o seu pagamento preenchendo os seus dados de pagamento abaixo.",
"Extra confirmation is needed to process your payment. Please continue to the payment page by clicking on the button below.": "É necessária uma confirmação extra para processar o seu pagamento. Por favor, continue para a página de pagamento clicando no botão abaixo.",
Expand Down Expand Up @@ -271,10 +271,10 @@
"If you already have an account, you may accept this invitation by clicking the button below:": "Se já tiver uma conta, poderá aceitar este convite carregando no botão abaixo:",
"If you did not create an account, no further action is required.": "Se você não criou uma conta, ignore este e-mail.",
"If you did not expect to receive an invitation to this team, you may discard this email.": "Se você não esperava receber um convite para esta equipe, você pode descartar este e-mail.",
"If you did not receive the email": "If you did not receive the email",
"If you did not receive the email": "Se você não recebeu o e-mail",
"If you did not request a password reset, no further action is required.": "Se você não solicitou essa redefinição de senha, ignore este e-mail.",
"If you do not have an account, you may create one by clicking the button below. After creating an account, you may click the invitation acceptance button in this email to accept the team invitation:": "Se você não tem uma conta, você pode criar uma clicando no botão abaixo. Depois de criar uma conta, você pode clicar no botão aceitar o convite neste e-mail para aceitar o convite da equipe:",
"If you need to add specific contact or tax information to your receipts, like your full business name, VAT identification number, or address of record, you may add it here.": "If you need to add specific contact or tax information to your receipts, like your full business name, VAT identification number, or address of record, you may add it here.",
"If you need to add specific contact or tax information to your receipts, like your full business name, VAT identification number, or address of record, you may add it here.": "Se você precisar adicionar informações fiscais ou de contato específicas aos seus recibos, como seu nome comercial completo, número de identificação de VAT ou endereço de registro, você pode adicioná-las aqui.",
"If you're having trouble clicking the \":actionText\" button, copy and paste the URL below\ninto your web browser:": "Se você estiver tendo problemas para clicar no botão \":actionText\", copie e cole a URL abaixo\nem seu navegador:",
"If you’re having trouble clicking the \":actionText\" button, copy and paste the URL below\ninto your web browser:": "Se você estiver tendo problemas para clicar no botão \":actionText\", copie e cole a URL abaixo\nem seu navegador:",
"Increase": "Aumentar",
Expand Down Expand Up @@ -303,7 +303,7 @@
"Kiribati": "Quiribati",
"Korea": "Coreia",
"Korea, Democratic People's Republic of": "República Popular Democrática da Coreia",
"Korea, Republic of": "Republica da Coréia",
"Korea, Republic of": "República da Coréia",
"Kosovo": "Kosovo",
"Kuwait": "Kuwait",
"Kyrgyzstan": "Quirguizistão",
Expand Down Expand Up @@ -341,7 +341,7 @@
"Manage API Tokens": "Gerenciar Tokens de API",
"Manage Role": "Gerenciar Papel",
"Manage Team": "Gerenciar Time",
"Managing billing for :billableName": "Managing billing for :billableName",
"Managing billing for :billableName": "Gerenciando o faturamento de :billlableName",
"March": "Março",
"Marshall Islands": "Ilhas Marshall",
"Martinique": "Mauritânia",
Expand All @@ -351,7 +351,7 @@
"Mayotte": "Mayotte",
"Mexico": "Mexico",
"Micronesia, Federated States Of": "Estados Federados da Micronésia",
"Micronesia, Federated States of": "Micronesia, Federated States of",
"Micronesia, Federated States of": "Estados Federados da Micronésia",
"Moldova": "Moldávia",
"Moldova, Republic of": "República da Moldávia",
"Monaco": "Monaco",
Expand Down Expand Up @@ -404,7 +404,7 @@
"Once your account is deleted, all of its resources and data will be permanently deleted. Before deleting your account, please download any data or information that you wish to retain.": "Uma vez que sua conta é excluída, todos os dados e recursos desta conta serão excluídos permanentemente. Antes de excluir a sua conta, faça download de todos os dados e informações que você deseje manter.",
"Only Trashed": "Apenas Destruído",
"Original": "Original",
"Our billing management portal allows you to conveniently manage your subscription plan, payment method, and download your recent invoices.": "Our billing management portal allows you to conveniently manage your subscription plan, payment method, and download your recent invoices.",
"Our billing management portal allows you to conveniently manage your subscription plan, payment method, and download your recent invoices.": "Nosso portal de gerenciamento de cobrança permite que você gerencie convenientemente seu plano de assinatura, método de pagamento e baixe suas faturas recentes.",
"Page Expired": "Página expirou",
"Pagination Navigation": "Navegação da Paginação",
"Pakistan": "Paquistãoo",
Expand All @@ -417,8 +417,8 @@
"Pay :amount": "Pagamento :amount",
"Payment Cancelled": "Pagamento Cancelado",
"Payment Confirmation": "Confirmação Do Pagamento",
"Payment Information": "Payment Information",
"Payment Method": "Payment Method",
"Payment Information": "Informação de pagamento",
"Payment Method": "Forma de pagamento",
"Payment Successful": "Pagamento Bem Sucedido",
"Pending Team Invitations": "Convites De Equipa Pendentes",
"Per Page": "Por Página",
Expand All @@ -429,11 +429,11 @@
"Philippines": "Filipinas",
"Photo": "Foto",
"Pitcairn": "Picárnia",
"Please accept the terms of service.": "Please accept the terms of service.",
"Please accept the terms of service.": "Por favor, aceite os termos de serviço.",
"Please click the button below to verify your email address.": "Por favor, clique no botão abaixo para verificar seu endereço de e-mail.",
"Please confirm access to your account by entering one of your emergency recovery codes.": "Por favor confirme o acesso à sua conta inserindo um de seus códigos de recuperação de emergência.",
"Please confirm access to your account by entering the authentication code provided by your authenticator application.": "Por favor confirme o acesso à sua conta informando um código de autenticação fornecido por seu aplicativo autenticador.",
"Please confirm your password before continuing.": "Please confirm your password before continuing.",
"Please confirm your password before continuing.": "Por favor, confirme sua senha antes de continuar.",
"Please copy your new API token. For your security, it won't be shown again.": "Por favor copie seu novo token da API. Para sua segurança, ele não será mostrado novamente.",
"Please enter your password to confirm you would like to log out of your other browser sessions across all of your devices.": "Introduza a sua senha para confirmar que deseja sair das suas outras sessões de navegação em todos os seus dispositivos.",
"Please provide a maximum of three receipt emails addresses.": "Forneça no máximo três endereços de e-mail.",
Expand All @@ -450,8 +450,8 @@
"Puerto Rico": "Porto Rico",
"Qatar": "Qatar",
"Quarter To Date": "Trimestre Até À Data",
"Receipt Email Addresses": "Receipt Email Addresses",
"Receipts": "Receipts",
"Receipt Email Addresses": "Endereços de e-mail de recebimento",
"Receipts": "Recibos",
"Recovery Code": "Código de Recuperação",
"Regards": "Atenciosamente",
"Regenerate Recovery Codes": "Gerar novamente os Códigos de Recuperação",
Expand All @@ -473,41 +473,41 @@
"Restore Resource": "Repor O Recurso",
"Restore Selected": "Repor Os Seleccionados",
"results": "resultados",
"Resume Subscription": "Resume Subscription",
"Return to :appName": "Return to :appName",
"Resume Subscription": "Retomar assinatura",
"Return to :appName": "Voltar para :appName",
"Reunion": "Reunião",
"Role": "Papel",
"Romania": "Romênia",
"Run Action": "Executar A Ação",
"Russian Federation": "Federação Russa",
"Rwanda": "Ruanda",
"Réunion": "Réunion",
"Saint Barthelemy": "St. Barthélemy",
"Saint Barthélemy": "Saint Barthélemy",
"Réunion": "Reunião",
"Saint Barthelemy": "São Bartolomeu",
"Saint Barthélemy": "São Bartolomeu",
"Saint Helena": "Santa Helena",
"Saint Kitts And Nevis": "São Cristóvão e Nevis",
"Saint Kitts and Nevis": "Saint Kitts and Nevis",
"Saint Kitts and Nevis": "São Cristóvão e Névis",
"Saint Lucia": "Santa Lúcia",
"Saint Martin": "Ilha de São Martinho",
"Saint Martin (French part)": "Saint Martin (French part)",
"Saint Martin (French part)": "Ilha de São Martinho (parte francesa)",
"Saint Pierre And Miquelon": "São Pedro e Miquelon",
"Saint Pierre and Miquelon": "Saint Pierre and Miquelon",
"Saint Pierre and Miquelon": "São Pedro e Miquelon",
"Saint Vincent And Grenadines": "São Vicente e Granadinas",
"Saint Vincent and the Grenadines": "Saint Vincent and the Grenadines",
"Saint Vincent and the Grenadines": "São Vicente e Granadinas",
"Samoa": "Samoa",
"San Marino": "São Marinho",
"Sao Tome And Principe": "São Tomé and Príncipe",
"Sao Tome and Principe": "Sao Tome and Principe",
"Sao Tome and Principe": "São Tomé e Príncipe",
"Saudi Arabia": "Arábia Saudita",
"Save": "Salvar",
"Saved.": "Salvo.",
"Search": "Pesquisar",
"Select": "Select",
"Select a different plan": "Select a different plan",
"Select": "Selecionar",
"Select a different plan": "Selecione um plano diferente",
"Select A New Photo": "Selecione uma nova foto",
"Select Action": "Seleccionar A Ação",
"Select All": "Seleccionar Tudo",
"Select All Matching": "Seleccionar Todas As Correspondências",
"Select Action": "Selecionar A Ação",
"Select All": "Selecionar Tudo",
"Select All Matching": "Selecionar Todas As Correspondências",
"Send Password Reset Link": "Enviar link de redefinição de senha",
"Senegal": "Senegal",
"September": "Setembro",
Expand All @@ -520,9 +520,9 @@
"Show Recovery Codes": "Mostrar Códigos de Recuperação",
"Showing": "Mostrando",
"Sierra Leone": "Serra Leoa",
"Signed in as": "Signed in as",
"Signed in as": "Assinado como",
"Singapore": "Singapura",
"Sint Maarten (Dutch part)": "Sint Maarten",
"Sint Maarten (Dutch part)": "Ilha de São Martinho (Parte holandesa)",
"Slovakia": "Eslováquia",
"Slovenia": "Eslovênia",
"Solomon Islands": "Ilhas Salomão",
Expand All @@ -532,13 +532,13 @@
"Sorry, your session has expired.": "Desculpe, a sua sessão expirou.",
"South Africa": "África do Sul",
"South Georgia And Sandwich Isl.": "Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul",
"South Georgia and the South Sandwich Islands": "South Georgia and the South Sandwich Islands",
"South Georgia and the South Sandwich Islands": "Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul",
"South Sudan": "Sudão Do Sul",
"Spain": "Espanha",
"Sri Lanka": "Sri Lanka",
"Standalone Actions": "Standalone Actions",
"Standalone Actions": "Ações independentes",
"Start Polling": "Iniciar A Votaçao",
"State / County": "State / County",
"State / County": "Estado / Condado",
"Stop Polling": "Parar A Votaçao",
"Store these recovery codes in a secure password manager. They can be used to recover access to your account if your two factor authentication device is lost.": "Guarde estes códigos de recuperação em um gerenciador de senhas seguro. Eles podem ser usados para recuperar o acesso à sua conta se o dispositivo de autenticação em dois fatores for perdido.",
"Subscribe": "Se Inscrever",
Expand All @@ -547,17 +547,17 @@
"Sudan": "Sudão",
"Suriname": "Suriname",
"Svalbard And Jan Mayen": "Svalbard e Jan Mayen",
"Svalbard and Jan Mayen": "Svalbard and Jan Mayen",
"Svalbard and Jan Mayen": "Svalbard e Jan Mayen",
"Swaziland": "Eswatini",
"Sweden": "Suécia",
"Switch Teams": "Mudar de Equipa",
"Switzerland": "Suíça",
"Syrian Arab Republic": "República Árabe Síria",
"Taiwan": "Taiwan",
"Taiwan, Province of China": "Taiwan, Province of China",
"Taiwan, Province of China": "Taiwan, Província chinesa",
"Tajikistan": "Tajiquistão",
"Tanzania": "Tanzânia",
"Tanzania, United Republic of": "Tanzania, United Republic of",
"Tanzania, United Republic of": "República Unida da Tanzânia",
"Team Details": "Detalhes do Time",
"Team Invitation": "Convite De Equipa",
"Team Members": "Membros do Time",
Expand Down Expand Up @@ -597,8 +597,8 @@
"The provided password does not match your current password.": "A senha informada não corresponde à sua senha atual.",
"The provided password was incorrect.": "A senha informada está incorreta.",
"The provided two factor authentication code was invalid.": "O código de autenticação em dois fatores informado não é válido.",
"The provided VAT number is invalid.": "The provided VAT number is invalid.",
"The receipt emails must be valid email addresses.": "The receipt emails must be valid email addresses.",
"The provided VAT number is invalid.": "O número de VAT fornecido é inválido.",
"The receipt emails must be valid email addresses.": "Os e-mails de recibo devem ser endereços de e-mail válidos.",
"The resource was updated!": "O recurso foi atualizado!",
"The selected country is invalid.": "O país selecionado é inválido.",
"The selected plan is invalid.": "O plano selecionado é inválido.",
Expand Down Expand Up @@ -635,13 +635,13 @@
"total": "total",
"Total:": "Total:",
"Trashed": "Destruido",
"Trinidad And Tobago": "Trinidade e Tobago",
"Trinidad and Tobago": "Trinidad and Tobago",
"Trinidad And Tobago": "Trindade E Tobago",
"Trinidad and Tobago": "Trindade e Tobago",
"Tunisia": "Tunísia",
"Turkey": "Turquia",
"Turkmenistan": "Turcomenistão",
"Turks And Caicos Islands": "Ilhas Turcas e Caicos",
"Turks and Caicos Islands": "Turks and Caicos Islands",
"Turks and Caicos Islands": "Ilhas Turcas e Caicos",
"Tuvalu": "Tuvalu",
"Two Factor Authentication": "Autenticação em dois fatores",
"Two factor authentication is now enabled. Scan the following QR code using your phone's authenticator application.": "A autenticação em dois fatores está ativa agora. Escaneie o código QR a seguir com o aplicativo do autenticador em seu telefone.",
Expand All @@ -651,7 +651,7 @@
"United Arab Emirates": "Emirados Árabes Unidos",
"United Kingdom": "Reino Unido",
"United States": "Estados Unidos",
"United States Minor Outlying Islands": "United States Minor Outlying Islands",
"United States Minor Outlying Islands": "Ilhas Menores Distantes dos Estados Unidos",
"United States Outlying Islands": "Ilhas Distantes dos Estados Unidos",
"Update": "Atualizar",
"Update & Continue Editing": "Atualizar E Continuar A Edição",
Expand All @@ -668,18 +668,18 @@
"Uzbekistan": "Usbequistão",
"Value": "Valor",
"Vanuatu": "Vanuatu",
"VAT Number": "VAT Number",
"VAT Number": "Numero VAT",
"Venezuela": "Venezuela",
"Venezuela, Bolivarian Republic of": "Venezuela, Bolivarian Republic of",
"Venezuela, Bolivarian Republic of": "República Bolivariana da Venezuela",
"Verify Email Address": "Verifique o endereço de e-mail",
"Verify Your Email Address": "Verify Your Email Address",
"Verify Your Email Address": "Verifique seu endereço de e-mail",
"Viet Nam": "Vietnam",
"View": "Visualizar",
"View Receipt": "Veja o recibo",
"Virgin Islands, British": "Ilhas Virgens Britânicas",
"Virgin Islands, U.S.": "Ilhas Virgens Americanas",
"Wallis And Futuna": "Wallis e Futuna",
"Wallis and Futuna": "Wallis and Futuna",
"Wallis and Futuna": "Wallis e Futuna",
"We are processing your subscription. Once the subscription has successfully processed, this page will update automatically. Typically, this process should only take a few seconds.": "Estamos processando sua assinatura. Assim que a assinatura for processada com sucesso, esta página será atualizada automaticamente. Normalmente, esse processo deve levar apenas alguns segundos.",
"We are unable to process your payment. Please contact customer support.": "Não podemos processar seu pagamento. Entre em contato com o suporte ao cliente.",
"We were unable to find a registered user with this email address.": "Não pudemos encontrar um usuário com esse endereço de e-mail.",
Expand Down