Update it.json

locales/it/it.json

@@ -610,7 +610,7 @@
     "These people have been invited to your team and have been sent an invitation email. They may join the team by accepting the email invitation.": "Queste persone sono state invitate nel tuo team e gli è stata inviata un'email di invito. Entreranno a far parte del team una volta accettata l'email di invito.",
     "This account does not have an active subscription.": "Questo account non ha un abbonamento attivo.",
     "This action is unauthorized.": "Azione non autorizzata.",
-    "This coupon code can only be used by new customers.": "This coupon code can only be used by new customers.",
+    "This coupon code can only be used by new customers.": "Questo codice sconto è riservato ai nuovi clienti.",
     "This device": "Questo dispositivo",
     "This file field is read-only.": "Questa casella di selezione file è in sola lettura.",
     "This image": "Questa immagine",