Skip to content

Commit

Permalink
feat(Translations): update translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
inotia00 committed Sep 23, 2024
1 parent f92cb71 commit 49ca584
Show file tree
Hide file tree
Showing 22 changed files with 558 additions and 245 deletions.
2 changes: 2 additions & 0 deletions src/main/resources/music/translations/hu-rHU/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -59,6 +59,8 @@ Töltsd le a(z) %2$s weboldalról."</string>
<string name="revanced_hide_premium_promotion_summary">Elrejti a felugró prémium hírdetéseket.</string>
<string name="revanced_hide_premium_renewal_title">Prémium megújítás szalaghírdetés elrejtése</string>
<string name="revanced_hide_premium_renewal_summary">Elrejti a prémium megújítás szalaghírdetést.</string>
<string name="revanced_hide_promotion_alert_banner_title">Promóciós figyelmeztető banner elrejtése</string>
<string name="revanced_hide_promotion_alert_banner_summary">Promóciós figyelmeztető banner elrejtése.</string>
<!-- PreferenceScreen: Flyout -->
<string name="revanced_preference_screen_flyout_title">Felugró menü</string>
<string name="revanced_enable_compact_dialog_title">Kompakt menü engedélyezése</string>
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions src/main/resources/music/translations/ko-rKR/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -245,11 +245,11 @@ YT Music 설정 메뉴뿐만 아니라 ReVanced Extended 설정 메뉴도 숨겨
<string name="revanced_custom_playback_speeds_summary">사용하고 싶은 재생 속도 값을 추가하거나 변경할 수 있습니다.</string>
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">재생 속도 저장 활성화</string>
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary">재생 속도 값을 변경할 때마다 저장합니다.</string>
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_toast_title">팝업 메시지 표시하기</string>
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_toast_title">팝업 메시지 표시</string>
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_toast_summary">기본 동영상 재생 속도 값으로 변경되었을 때, 팝업 메시지를 표시합니다.</string>
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">동영상 품질 저장 활성화</string>
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary">동영상 품질 값을 변경할 때마다 저장합니다.</string>
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_toast_title">팝업 메시지 표시하기</string>
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_toast_title">팝업 메시지 표시</string>
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_toast_summary">기본 동영상 화질 값으로 변경되었을 때, 팝업 메시지를 표시합니다.</string>
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">사용자 정의 재생 속도는 %s배속보다 작아야 하므로 기본값으로 초기화합니다.</string>
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">잘못된 재생 속도 값이므로 기본값으로 초기화합니다.</string>
Expand Down Expand Up @@ -332,7 +332,7 @@ YT Music 설정 메뉴뿐만 아니라 ReVanced Extended 설정 메뉴도 숨겨
<string name="revanced_sb_about_api">sponsor.ajay.app</string>
<!-- PreferenceScreen: Miscellaneous -->
<string name="revanced_preference_screen_misc_title">기타</string>
<string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_title">이미지 표시 제한 국가 우회하기</string>
<string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_title">이미지 표시 제한 국가 우회</string>
<string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_summary">이미지 도메인을 변경하여 일부 국가에서 차단된 재생목록 썸네일, 채널 프로필 사진, 커뮤니티 게시물 이미지 등을 수신할 수 있습니다.</string>
<string name="revanced_change_share_sheet_title">공유 시트 변경</string>
<string name="revanced_change_share_sheet_summary">YT Music 기본 공유 시트에서 Android 기본 공유 시트로 변경합니다.\n\n• 공유 버튼으로 바로 Android 기본 공유 메뉴를 실행할 수 있습니다.</string>
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions src/main/resources/music/translations/ru-rRU/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -333,8 +333,8 @@
<string name="revanced_preference_screen_misc_title">Разное</string>
<string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_title">Обойти ограничения изображений по региону</string>
<string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_summary">Заменяет заблокированный в некоторых регионах домен, чтобы можно было получать миниатюры плейлистов, аватары каналов и т. д.</string>
<string name="revanced_change_share_sheet_title">Изменить список \"Поделиться\"</string>
<string name="revanced_change_share_sheet_summary">Меняет встроенное диалоговое окно \"Поделиться\" на системное.</string>
<string name="revanced_change_share_sheet_title">Изменить окно \"Поделиться\"</string>
<string name="revanced_change_share_sheet_summary">Меняет тип диалогового окна \"Поделиться\" из встроенного на системное.</string>
<string name="revanced_disable_cairo_splash_animation_title">Отключить анимацию Кайро</string>
<string name="revanced_disable_cairo_splash_animation_summary">Отключает анимацию Кайро при запуске приложения.</string>
<string name="revanced_enable_debug_logging_title">Ведение журнала отладки</string>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/main/resources/music/translations/uk-rUA/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -334,7 +334,7 @@
<string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_title">Змінити домен зображень</string>
<string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_summary">Замінює домен для зображень, заблокований у деяких регіонах, що дозволить отримувати мініатюри списків відтворення, аватари каналів тощо.</string>
<string name="revanced_change_share_sheet_title">Змінити діалог поширення</string>
<string name="revanced_change_share_sheet_summary">Змінює тип вікна діалогу поширення з вбудованого до системного.</string>
<string name="revanced_change_share_sheet_summary">Змінює тип вікна діалогу поширення з вбудованого на системний.</string>
<string name="revanced_disable_cairo_splash_animation_title">Вимкнути сплеш анімацію Каїр</string>
<string name="revanced_disable_cairo_splash_animation_summary">Вимикає сплеш анімацію Каїр під час запуску застосунку.</string>
<string name="revanced_enable_debug_logging_title">Увімкнути протоколи налагодження</string>
Expand Down
39 changes: 29 additions & 10 deletions src/main/resources/youtube/translations/ar/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -93,14 +93,14 @@
<string name="revanced_hide_album_card_title">إخفاء بطاقات الألبوم</string>
<string name="revanced_hide_album_card_summary_on">تم إخفاء بطاقات الألبوم.</string>
<string name="revanced_hide_album_card_summary_off">يتم عرض بطاقات الألبوم.</string>
<string name="revanced_hide_carousel_shelf_title">إخفاء الرف الدائري</string>
<string name="revanced_hide_carousel_shelf_summary">"يخفي الرفوف التالية:
• أخبار عاجلة
• متابعة المشاهدة
• اكتشف المزيد من القنوات
• استمع مجددا
• التسوق
• مشاهده مرة أخرى"</string>
<string name="revanced_hide_carousel_shelf_title">إخفاء الرف الدائري</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_title">إخفاء رف الشرائح</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_on">تم إخفاء رف الشرائح.</string>
<string name="revanced_hide_chips_shelf_off">يتم عرض رف الشرائح.</string>
Expand Down Expand Up @@ -252,13 +252,29 @@
<string name="revanced_hide_low_views_video_summary">إخفاء مقاطع الفيديو التي حصلت على أقل من 1000 مشاهدة من موجز الصفحة الرئيسية التي تم تحميلها من القنوات غير المشترك بها.</string>
<!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Video filter, PreferenceCategory: View count filter -->
<string name="revanced_preference_category_view_counts_filter">تصفية عدد المشاهدات</string>
<string name="revanced_hide_video_by_view_counts_home_title">إخفاء فيديوهات الصفحة الرئيسية حسب عدد المشاهدات</string>
<string name="revanced_hide_video_by_view_counts_home_summary_on">يتم تصفية الفيديوهات في موجز الصفحة الرئيسية.</string>
<string name="revanced_hide_video_by_view_counts_home_summary_off">لا يتم تصفية الفيديوهات في موجز الصفحة الرئيسية.</string>
<string name="revanced_hide_video_by_view_counts_search_title">إخفاء نتائج البحث حسب عدد المشاهدات</string>
<string name="revanced_hide_video_by_view_counts_search_summary_on">يتم تصفية نتائج البحث.</string>
<string name="revanced_hide_video_by_view_counts_search_summary_off">لا يتم تصفية نتائج البحث.</string>
<string name="revanced_hide_video_by_view_counts_subscriptions_title">إخفاء فيديوهات الاشتراكات حسب عدد المشاهدات</string>
<string name="revanced_hide_video_by_view_counts_subscriptions_summary_on">يتم تصفية الفيديوهات في موجز الاشتراكات.</string>
<string name="revanced_hide_video_by_view_counts_subscriptions_summary_off">لا يتم تصفية الفيديوهات في موجز الاشتراكات.</string>
<string name="revanced_hide_video_view_counts_greater_than_title">الأكبر من المشاهدات</string>
<string name="revanced_hide_video_view_counts_greater_than_summary">سيتم إخفاء الفيديوهات التي تزيد مشاهداتها عن هذا الرقم.</string>
<string name="revanced_hide_video_view_counts_less_than_title">الأقل من المشاهدات</string>
<string name="revanced_hide_video_view_counts_less_than_summary">سيتم إخفاء الفيديوهات ذات المشاهدات الأقل من هذا الرقم.</string>
<string name="revanced_hide_video_view_counts_multiplier_title">عرض المفاتيح</string>
<string name="revanced_hide_video_view_counts_multiplier_summary">حدد قالب اللغة الخاص بك لعدد مرات المشاهدة الموضحة أسفل كل فيديو في واجهة المستخدم. كل مفتاح (حرف/كلمة في لغتك) -&gt; قيمة (معنى المفتاح) يجب أن يكون على سطر جديد. المفاتيح تذهب قبل علامة \"-&gt;\". إذا قمت بتغيير التطبيق أو لغة النظام، فستحتاج إلى إعادة تعيين هذا الإعداد.\n\nأمثلة:\nEnglish: 10K views = K -&gt; 1000, views -&gt; views\nSpanish: 10 K vistas = K -&gt; 1000, vistas -&gt; views</string>
<string name="revanced_hide_video_view_counts_multiplier_default_value">K -&gt; 1 000\nM -&gt; 1 000 000\nB -&gt; 1 000 000 000\nمشاهد -&gt; مشاهد</string>
<string name="revanced_hide_video_by_view_counts_about_title">حول تصفية عدد المشاهدات</string>
<string name="revanced_hide_video_by_view_counts_about_summary">"الصفحة الرئيسية / الاشتراكات / تتم تصفية نتائج البحث لإخفاء مقاطع الفيديو التي حصلت على عدد مشاهدات أقل أو أكبر من عدد محدد.

القيود:

• لا يمكن إخفاء فيديوهات Shorts.
• لا تتم تصفية الفيديوهات التي حصلت على 0 مشاهدة."</string>
<!-- PreferenceScreen: General -->
<string name="revanced_preference_screen_general_title">عام</string>
<string name="revanced_change_start_page_title">تغيير صفحة البداية</string>
Expand Down Expand Up @@ -306,14 +322,6 @@
<string name="revanced_enable_phone_layout_summary">محاكاة Dpi لاستخدام بعض تخطيطات الجوال.</string>
<string name="revanced_enable_tablet_layout_title">تمكين تخطيط الجهاز اللوحي</string>
<string name="revanced_enable_tablet_layout_summary">محاكاة Dpi لاستخدام بعض تخطيطات الجهاز اللوحي.</string>
<string name="revanced_override_video_download_button_title">تجاوز زر تنزيل الفيديو</string>
<string name="revanced_override_video_download_button_summary_on">يفتح زر تنزيل الفيديو الأصلي أداة التنزيل الخارجية.</string>
<string name="revanced_override_video_download_button_summary_off">يفتح زر تنزيل الفيديو أداة التنزيل الأصلية داخل التطبيق.</string>
<string name="revanced_override_playlist_download_button_title">تجاوز زر تنزيل قائمة التشغيل</string>
<string name="revanced_override_playlist_download_button_summary_on">يتم دائمًا عرض زر تنزيل قائمة التشغيل الأصلية، وفي قوائم التشغيل العامة، يتم فتح أداة التنزيل الخارجية لديك.</string>
<string name="revanced_override_playlist_download_button_summary_off">إذا تم عرضه، فإن زر تنزيل قائمة التشغيل الأصلية يفتح أداة التنزيل الأصلية داخل التطبيق.</string>
<string name="revanced_external_downloader_package_name_playlist_title">اسم حزمة تنزيل قائمة التشغيل</string>
<string name="revanced_external_downloader_package_name_playlist_summary">اسم الحزمة لتطبيق التنزيل الخارجي المثبت لديك، مثل YTDLnis.</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_title">إصدار تطبيق وهمي</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_summary_on">تم تغيير اصدار التطبيق</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_summary_off">لم يتم تغيير اصدار التطبيق</string>
Expand Down Expand Up @@ -353,6 +361,17 @@
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<string name="revanced_custom_filter_strings_summary">قائمة سلاسل منشئ مسار المكونات المراد تصفيتها، مفصولة بسطور جديدة.</string>
<string name="revanced_custom_filter_toast_invalid_syntax">فلتر مخصص غير صالح: %s.</string>
<!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Hook buttons -->
<!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Hook buttons, PreferenceCategory: Download button -->
<string name="revanced_override_video_download_button_title">تجاوز زر تنزيل الفيديو</string>
<string name="revanced_override_video_download_button_summary_on">يفتح زر تنزيل الفيديو الأصلي أداة التنزيل الخارجية.</string>
<string name="revanced_override_video_download_button_summary_off">يفتح زر تنزيل الفيديو أداة التنزيل الأصلية داخل التطبيق.</string>
<string name="revanced_override_playlist_download_button_title">تجاوز زر تنزيل قائمة التشغيل</string>
<string name="revanced_override_playlist_download_button_summary_on">يتم دائمًا عرض زر تنزيل قائمة التشغيل الأصلية، وفي قوائم التشغيل العامة، يتم فتح أداة التنزيل الخارجية لديك.</string>
<string name="revanced_override_playlist_download_button_summary_off">إذا تم عرضه، فإن زر تنزيل قائمة التشغيل الأصلية يفتح أداة التنزيل الأصلية داخل التطبيق.</string>
<string name="revanced_external_downloader_package_name_playlist_title">اسم حزمة تنزيل قائمة التشغيل</string>
<string name="revanced_external_downloader_package_name_playlist_summary">اسم الحزمة لتطبيق التنزيل الخارجي المثبت لديك، مثل YTDLnis.</string>
<!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Hook buttons, PreferenceCategory: Experimental Flags -->
<!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Miniplayer -->
<string name="revanced_preference_screen_miniplayer_title">المشغل المصغر</string>
<string name="revanced_preference_screen_miniplayer_summary">تغيير نمط المشغل المصغر داخل التطبيق.</string>
Expand Down Expand Up @@ -1514,7 +1533,7 @@
<string name="revanced_spoof_streaming_data_side_effects_ios">"• قد لا يتم تشغيل الأفلام أو الفيديوهات المدفوعة.
• يبدأ البث المباشر من البداية."</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_side_effects_android_unplugged">• قائمة المقطع الصوتي مفقودة.</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_side_effects_android_vr">• قائمة المقطع الصوتي مفقودة.</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_side_effects_android_vr">"• قائمة المقطع الصوتي مفقودة."</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_side_effects_unknown">• قد لا يتم تشغيل الفيديو.</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_ios_force_avc_title">فرض iOS AVC (H.264)</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_ios_force_avc_summary_on">ترميز فيديو iOS هو AVC (H.264).</string>
Expand Down
Loading

0 comments on commit 49ca584

Please sign in to comment.