Miscellaneous fixes

Fixes

• No destination folder selected
• Index checked in the config not correctly updating the UI
• Song only option is working again

Change

• Better error messaging with private videos