Skip to content

Commit

Permalink
Automatic translations update
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
JustArchi-ArchiBot committed Feb 21, 2024
1 parent dd488a1 commit 3968130
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 16 additions and 5 deletions.
19 changes: 15 additions & 4 deletions ArchiSteamFarm/Localization/Strings.ru-RU.resx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -89,7 +89,10 @@
{2}</value>
<comment>{0} will be replaced by function name, {1} will be replaced by exception message, {2} will be replaced by entire stack trace. Please note that this string should include newlines for formatting.</comment>
</data>

<data name="ErrorExitingWithNonZeroErrorCode" xml:space="preserve">
<value>Завершено с кодом ошибки {0}!</value>
<comment>{0} will be replaced by error code (number)</comment>
</data>
<data name="ErrorFailingRequest" xml:space="preserve">
<value>Запрос не удался: {0}</value>
<comment>{0} will be replaced by URL of the request</comment>
Expand Down Expand Up @@ -705,7 +708,10 @@
<value>Ваш ключ шифрования слишком короткий. Мы рекомендуем использовать тот, который имеет длину не менее {0} байт (символов).</value>
<comment>{0} will be replaced by the number of bytes (characters) recommended</comment>
</data>

<data name="WarningDefaultCryptKeyUsedForHashing" xml:space="preserve">
<value>Вы используете настройку "{0}" свойства "{1}", но не указали ключ шифрования "--cryptkey". Вы можете (необязательно) указать ключ "--cryptkey" для повышения безопасности.</value>
<comment>{0} will be replaced by the name of a particular setting (e.g. "SCrypt"), {1} will be replaced by the name of the property (e.g. "IPCPassword")</comment>
</data>
<data name="WarningDefaultCryptKeyUsedForEncryption" xml:space="preserve">
<value>Вы используете настройку {0} свойства {1}, но не указали специальный ключ --cryptkey. Это полностью снимает защиту, поскольку ASF вынужден использовать свой собственный (общедоступный) ключ. Вы должны предоставить собственный ключ --cryptkey, чтобы использовать преимущества безопасности, предлагаемые этим параметром.</value>
<comment>{0} will be replaced by the name of a particular setting (e.g. "AES"), {1} will be replaced by the name of the property (e.g. "SteamPassword")</comment>
Expand Down Expand Up @@ -751,6 +757,11 @@
<value>Вы пытаетесь запустить официальный плагин {0} в версии, не соответствующей ASF: {1} (ожидается {2}). Это говорит о том, что вы делаете что-то ужасно неправильно: либо исправьте настройки, либо укажите аргумент --ignore-unsupported-environment, если вы действительно знаете, что делаете.</value>
<comment>{0} will be replaced by plugin name, {1} will be replaced by plugin's version number, {2} will be replaced by ASF's version number.</comment>
</data>


<data name="ErrorTooManyCrashes" xml:space="preserve">
<value>Ваш ASF слишком много раз аварийно завершилась в последнее время, из-за чего отключена инициализация процесса. Либо исследуйте и исправьте свои настройки, затем удалите файл ASF.crash из вашего конфигурационного каталога, либо предоставьте аргумент --ignore-unsupported-environment, если действительно знаете, что делаете.</value>
</data>
<data name="IdlingGameNotPossiblePrivate" xml:space="preserve">
<value>Фарминг {0} ({1}) отключен, так как указанная игра в настоящее время помечена как приватная. Если вы намерены использовать ASF для фарма этой игры, то рассмотрите возможность изменения её настроек конфиденциальности.</value>
<comment>{0} will be replaced by game's ID (number), {1} will be replaced by game's name</comment>
</data>
</root>
2 changes: 1 addition & 1 deletion wiki
Submodule wiki updated from 9d3587 to b70643

0 comments on commit 3968130

Please sign in to comment.