macOS: If using Xcode CLT >= 15, add -Wl,-ld_classic in create_sysimg_from_object_file()

macOS: If using Xcode CLT >= 15, add -Wl,-ld_classic in create_sysimg_from_object_file() #431