Fix current Uploads count for the current drive

[sirambd]

Fix: Sentry link

java.lang.NullPointerException: null
    at com.infomaniak.drive.ui.fileList.UploadInProgressFragment$DownloadFiles.downloadPendingFolders(UploadInProgressFragment.kt:266)
    at com.infomaniak.drive.ui.fileList.UploadInProgressFragment$DownloadFiles.invoke(UploadInProgressFragment.kt:253)
    at com.infomaniak.drive.ui.fileList.UploadInProgressFragment$DownloadFiles.invoke(UploadInProgressFragment.kt:244)
    at com.infomaniak.drive.ui.fileList.FileListFragment.onViewCreated(FileListFragment.kt:204)
    at com.infomaniak.drive.ui.fileList.UploadInProgressFragment.onViewCreated(UploadInProgressFragment.kt:76)
    at androidx.fragment.app.Fragment.performViewCreated(Fragment.java:3019)
    at androidx.fragment.app.FragmentStateManager.createView(FragmentStateManager.java:551)
    at androidx.fragment.app.FragmentStateManager.moveToExpectedState(FragmentStateManager.java:261)
    at androidx.fragment.app.FragmentManager.executeOpsTogether(FragmentManager.java:1840)
    at androidx.fragment.app.FragmentManager.removeRedundantOperationsAndExecute(FragmentManager.java:1764)
    at androidx.fragment.app.FragmentManager.execPendingActions(FragmentManager.java:1701)
    at androidx.fragment.app.FragmentManager$4.run(FragmentManager.java:488)
    at android.os.Handler.handleCallback(Handler.java:883)
    at android.os.Handler.dispatchMessage(Handler.java:100)
    at android.os.Looper.loop(Looper.java:214)
    at android.app.ActivityThread.main(ActivityThread.java:7397)
    at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java)
    at com.android.internal.os.RuntimeInit$MethodAndArgsCaller.run(RuntimeInit.java:492)
    at com.android.internal.os.ZygoteInit.main(ZygoteInit.java:935)

Signed-off-by: Abdourahamane BOINAIDI [email protected]