feat: full screen template screen orientation tracking

[chrismclarke]

PR Checklist

• PR title descriptive (can be used in release notes)

Description

Alt pr to #2511, to support screen orientation when triggered from fullscreen popup

Review Notes

Testing on feature_screen_orientation should allow for any template defined with parameter_list orientation: landscape to be forced into landscape mode both when navigated to ordinarily or when called as a fullscreen popup (video demo below).

Git Issues

Closes #2511

Screenshots/Videos

untitled.webm

[jfmcquade]

This is a really nice implementation. In general it feels good that we've now got ways of tracking the top-level template and any standalone template, could be useful in relation to other issues we've had in relation to navigation.

[esmeetewinkel]

Functionally tested on plh_kids_tz deployment

WhatsApp.Video.2024-11-08.at.15.21.01_2c2dc212.mp4