[Issue 2665] Add db name to connection url and remove logging (#2826)

## Summary
Partially Fixes #2665 

### Time to review: __1 min__

## Changes proposed
> What was added, updated, or removed in this PR.

Adds db name to Postgres connection url; removes logging

## Context for reviewers
> Testing instructions, background context, more in-depth details of the
implementation, and anything else you'd like to call out or ask
reviewers. Explain how the changes were verified.

## Additional information
> Screenshots, GIF demos, code examples or output to help show the
changes working as expected.

analytics/config.py

@@ -12,6 +12,7 @@ class PydanticBaseEnvConfig(BaseSettings):
 
 class DBSettings(PydanticBaseEnvConfig):
      db_host: str = Field(alias="DB_HOST")
+     name: str = Field(alias="DB_NAME")
      port: int = Field(5432,alias="DB_PORT")
      user: str = Field (alias="DB_USER")
      password: Optional[str] = Field(None, alias="DB_PASSWORD")

analytics/src/analytics/integrations/db.py

@@ -1,8 +1,6 @@
 # pylint: disable=invalid-name, line-too-long
 """Get a connection to the database using a SQLAlchemy engine object."""
 
-import os
-
 import boto3
 from sqlalchemy import Engine, create_engine
 
@@ -27,15 +25,12 @@ def get_db() -> Engine:
     db = get_db_settings()
     # inspired by simpler-grants-gov/blob/main/api/src/adapters/db/clients/postgres_client.py
     token = db.password if db.local_env is True else generate_iam_auth_token(db)
-    url = f"postgresql+psycopg://{db.user}:{token}@{db.db_host}:{db.port}?sslmode={db.ssl_mode}"
-    print(f"TEMP DEBUG: environment = {os.getenv('ENVIRONMENT', 'local')}")
-    print(f"TEMP DEBUG: db settings = {db}")
-    print(f"TEMP DEBUG: token has non-zero len? {len(str(token)) > 0}")
+    url = f"postgresql+psycopg://{db.user}:{token}@{db.db_host}:{db.port}/{db.name}?sslmode={db.ssl_mode}"
 
     return create_engine(
         url,
         pool_pre_ping=True,
-        hide_parameters=False,
+        hide_parameters=True,
     )