moving Participatory-Tooling from north star to regular

documentation/milestones/milestone_plan_january_2024.md

@@ -24,7 +24,6 @@ The following milestones are considered essential to finish before January 2024.
 ### Participatory-processes-related north star milestones
 * Open-Source-Group
 * Participant-Advisory-Councils
-* Participatory-Tooling
 
 ## Additional milestones
 These milestones should also be delivered by January 2024, but are not considered 'north star' milestones in the sense meant above.
@@ -35,6 +34,7 @@ These milestones should also be delivered by January 2024, but are not considere
 * i18n
 * Plan-Grants-as-a-Platform
 * Participatory-Plan
+* Participatory-Tooling
 * Document-Sam
 
 ## Milestone subgraphs