Integrate DDN Lustre install script with startup-script

[nick-stroud]

This change adds runners that are dynamically created by the DDN Lustre module to be able to install the luster client (and mount) on vm-instance.

Submission Checklist

• Have you installed and run this change against pre-commit? (pre-commit install)
• Are all tests passing? (make tests)
• Have you written unit tests to cover this change?
• Is unit test coverage still above 80%?
• Have you updated all applicable documentation?
• Have you followed the guidelines in our Contributing document?