[#37] feature: real-time chat in game with socket.io server

[#37] feature: real-time chat in game with socket.io server #33