New encoding fixes

[xunilrj]

Description

This PR contains three fixes:

1 - Fix to partial monomorphization. The fix was just removing a "quick-fix" that was merged and it is not needed anymore after #5684;
2 - To play safe, compile_fn_call cache will not be used for autogenerated code;
3 - experimental-new-encoding was not being copied in all cases.

Two other small changes are:

1 - Buffer struct does not offer a generic push anymore, because this function was extremely deceiving for primitive datatypes which have memory layouts very different from the encoding memory layout (u16, u32 etc...);
2 - Changing name of one test to make the test more obvious and easier to run just one specific test.

Checklist

• I have linked to any relevant issues.
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas.
• I have updated the documentation where relevant (API docs, the reference, and the Sway book).
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works.
• I have added (or requested a maintainer to add) the necessary Breaking* or New Feature labels where relevant.
• I have done my best to ensure that my PR adheres to the Fuel Labs Code Review Standards.
• I have requested a review from the relevant team or maintainers.

[github-actions]

Benchmark for 55eac41

Click to view benchmark

Test	Base	PR	%
code_action	5.3±0.14ms	5.6±0.29ms	+5.66%
code_lens	285.7±11.09ns	294.3±17.06ns	+3.01%
compile	6.0±0.21s	5.9±0.08s	-1.67%
completion	4.8±0.02ms	5.2±0.39ms	+8.33%
did_change_with_caching	5.4±0.15s	5.6±0.20s	+3.70%
document_symbol	948.7±19.04µs	1017.2±25.47µs	+7.22%
format	70.8±0.99ms	70.8±4.24ms	0.00%
goto_definition	355.8±8.45µs	360.8±8.68µs	+1.41%
highlight	8.8±0.29ms	9.0±0.19ms	+2.27%
hover	585.0±8.07µs	597.4±14.10µs	+2.12%
idents_at_position	121.3±0.99µs	121.3±0.75µs	0.00%
inlay_hints	687.9±96.38µs	666.4±40.00µs	-3.13%
on_enter	496.2±15.98ns	489.3±17.17ns	-1.39%
parent_decl_at_position	3.6±0.29ms	3.8±0.12ms	+5.56%
prepare_rename	354.7±8.22µs	363.2±5.54µs	+2.40%
rename	9.2±0.50ms	10.4±1.61ms	+13.04%
semantic_tokens	1006.7±16.39µs	1046.1±14.79µs	+3.91%
token_at_position	353.7±2.25µs	354.1±1.35µs	+0.11%
tokens_at_position	3.6±0.08ms	3.7±0.05ms	+2.78%
tokens_for_file	417.1±3.88µs	411.1±9.63µs	-1.44%
traverse	44.2±1.45ms	45.3±1.88ms	+2.49%

[github-actions]

Benchmark for 8a622c7

Click to view benchmark

Test	Base	PR	%
code_action	5.3±0.11ms	5.5±0.22ms	+3.77%
code_lens	284.7±9.06ns	290.4±11.72ns	+2.00%
compile	6.0±0.09s	5.9±0.07s	-1.67%
completion	4.8±0.11ms	4.9±0.11ms	+2.08%
did_change_with_caching	5.4±0.04s	5.4±0.05s	0.00%
document_symbol	950.3±12.76µs	1018.5±24.47µs	+7.18%
format	69.8±1.06ms	71.7±0.82ms	+2.72%
goto_definition	359.9±7.97µs	360.0±5.06µs	+0.03%
highlight	8.7±0.05ms	9.1±0.40ms	+4.60%
hover	596.9±15.48µs	593.3±26.17µs	-0.60%
idents_at_position	122.2±0.53µs	124.7±1.91µs	+2.05%
inlay_hints	664.0±16.66µs	671.3±26.17µs	+1.10%
on_enter	491.3±10.58ns	483.8±13.32ns	-1.53%
parent_decl_at_position	3.6±0.05ms	3.7±0.26ms	+2.78%
prepare_rename	355.2±7.31µs	365.1±8.96µs	+2.79%
rename	9.3±0.44ms	9.5±0.19ms	+2.15%
semantic_tokens	1038.9±21.34µs	1063.2±41.63µs	+2.34%
token_at_position	350.3±2.77µs	353.6±3.00µs	+0.94%
tokens_at_position	3.6±0.03ms	3.7±0.03ms	+2.78%
tokens_for_file	416.5±4.72µs	422.7±1.91µs	+1.49%
traverse	44.4±1.50ms	45.2±1.94ms	+1.80%

[github-actions]

Benchmark for 088e4e1

Click to view benchmark

Test	Base	PR	%
code_action	5.3±0.15ms	5.4±0.21ms	+1.89%
code_lens	284.6±7.61ns	292.1±18.35ns	+2.64%
compile	5.9±0.06s	5.8±0.08s	-1.69%
completion	4.8±0.15ms	5.0±0.13ms	+4.17%
did_change_with_caching	5.3±0.02s	5.3±0.07s	0.00%
document_symbol	969.5±29.56µs	1005.1±48.65µs	+3.67%
format	69.6±1.59ms	70.0±1.34ms	+0.57%
goto_definition	363.6±9.05µs	356.6±3.47µs	-1.93%
highlight	8.8±0.25ms	9.0±0.24ms	+2.27%
hover	598.8±30.18µs	594.6±12.87µs	-0.70%
idents_at_position	121.6±0.38µs	123.0±1.26µs	+1.15%
inlay_hints	653.0±36.86µs	664.0±20.11µs	+1.68%
on_enter	478.3±14.68ns	482.3±12.94ns	+0.84%
parent_decl_at_position	3.6±0.05ms	3.7±0.04ms	+2.78%
prepare_rename	364.7±7.92µs	352.0±3.49µs	-3.48%
rename	9.2±0.17ms	9.5±0.03ms	+3.26%
semantic_tokens	1034.8±22.72µs	1061.9±19.23µs	+2.62%
token_at_position	359.1±8.83µs	354.7±2.60µs	-1.23%
tokens_at_position	3.6±0.29ms	3.7±0.03ms	+2.78%
tokens_for_file	408.7±2.40µs	409.1±1.69µs	+0.10%
traverse	43.2±1.34ms	44.3±1.62ms	+2.55%

[github-actions]

Benchmark for 3d5a10b

Click to view benchmark

Test	Base	PR	%
code_action	5.3±0.10ms	5.4±0.04ms	+1.89%
code_lens	288.5±4.49ns	327.6±9.70ns	+13.55%
compile	6.1±0.23s	5.8±0.12s	-4.92%
completion	4.8±0.02ms	5.0±0.12ms	+4.17%
did_change_with_caching	5.3±0.07s	5.2±0.02s	-1.89%
document_symbol	958.4±24.40µs	984.7±40.83µs	+2.74%
format	70.3±1.25ms	69.5±0.60ms	-1.14%
goto_definition	369.8±9.46µs	362.8±10.80µs	-1.89%
highlight	8.8±0.16ms	9.0±0.12ms	+2.27%
hover	646.8±21.23µs	591.5±12.65µs	-8.55%
idents_at_position	121.9±0.70µs	121.5±0.81µs	-0.33%
inlay_hints	676.0±7.00µs	663.3±12.93µs	-1.88%
on_enter	479.4±24.33ns	504.6±12.34ns	+5.26%
parent_decl_at_position	3.6±0.04ms	3.7±0.03ms	+2.78%
prepare_rename	371.2±7.91µs	361.6±3.30µs	-2.59%
rename	9.3±0.22ms	9.5±0.01ms	+2.15%
semantic_tokens	1042.2±17.24µs	1096.8±17.30µs	+5.24%
token_at_position	366.3±1.74µs	363.9±2.25µs	-0.66%
tokens_at_position	3.6±0.02ms	3.7±0.03ms	+2.78%
tokens_for_file	416.2±4.11µs	415.1±1.66µs	-0.26%
traverse	43.1±1.27ms	44.1±1.46ms	+2.32%

[github-actions]

Benchmark for 0b768a0

Click to view benchmark

Test	Base	PR	%
code_action	5.3±0.12ms	5.4±0.02ms	+1.89%
code_lens	287.8±9.55ns	330.5±12.10ns	+14.84%
compile	5.8±0.05s	5.9±0.08s	+1.72%
completion	4.8±0.05ms	5.0±0.08ms	+4.17%
did_change_with_caching	5.3±0.04s	5.4±0.05s	+1.89%
document_symbol	996.3±39.98µs	1014.0±29.88µs	+1.78%
format	69.8±1.19ms	70.2±1.22ms	+0.57%
goto_definition	368.8±10.88µs	365.0±8.40µs	-1.03%
highlight	8.9±0.82ms	9.1±0.05ms	+2.25%
hover	603.8±13.45µs	598.7±15.92µs	-0.84%
idents_at_position	121.5±0.43µs	123.2±1.42µs	+1.40%
inlay_hints	648.9±11.19µs	670.2±22.75µs	+3.28%
on_enter	474.0±14.83ns	487.1±15.71ns	+2.76%
parent_decl_at_position	3.6±0.03ms	3.7±0.04ms	+2.78%
prepare_rename	366.1±6.01µs	362.4±6.07µs	-1.01%
rename	9.2±0.20ms	9.5±0.18ms	+3.26%
semantic_tokens	1020.0±15.57µs	1122.9±32.72µs	+10.09%
token_at_position	354.7±1.04µs	365.5±5.33µs	+3.04%
tokens_at_position	3.6±0.02ms	3.7±0.03ms	+2.78%
tokens_for_file	411.7±2.23µs	446.7±2.62µs	+8.50%
traverse	43.5±1.77ms	44.0±1.35ms	+1.15%

[github-actions]

Benchmark for 290e9e8

Click to view benchmark

Test	Base	PR	%
code_action	5.3±0.09ms	5.4±0.07ms	+1.89%
code_lens	285.4±7.16ns	328.6±9.81ns	+15.14%
compile	5.9±0.08s	6.0±0.12s	+1.69%
completion	4.9±0.03ms	4.9±0.10ms	0.00%
did_change_with_caching	5.4±0.06s	5.4±0.04s	0.00%
document_symbol	962.8±23.40µs	1002.3±47.18µs	+4.10%
format	69.8±0.99ms	70.8±0.68ms	+1.43%
goto_definition	369.9±7.39µs	364.4±3.54µs	-1.49%
highlight	8.8±0.17ms	9.1±0.18ms	+3.41%
hover	604.5±21.75µs	594.1±11.28µs	-1.72%
idents_at_position	123.0±0.46µs	121.9±1.15µs	-0.89%
inlay_hints	664.2±40.38µs	667.2±19.90µs	+0.45%
on_enter	475.1±16.75ns	489.1±9.18ns	+2.95%
parent_decl_at_position	3.6±0.03ms	3.7±0.05ms	+2.78%
prepare_rename	369.6±7.46µs	364.4±5.44µs	-1.41%
rename	9.2±0.17ms	9.5±0.05ms	+3.26%
semantic_tokens	1077.4±23.46µs	1097.4±23.54µs	+1.86%
token_at_position	366.9±1.86µs	362.8±1.96µs	-1.12%
tokens_at_position	3.6±0.05ms	3.7±0.03ms	+2.78%
tokens_for_file	414.3±1.66µs	421.3±1.68µs	+1.69%
traverse	44.1±1.83ms	45.1±1.97ms	+2.27%