fix: start telemetry independently from the API server

[tkxkd0159]

Description

closes: #759

Motivation and context

How has this been tested?

Screenshots (if appropriate):

Checklist:

• I followed the contributing guidelines and code of conduct.
• I have added a relevant changelog to CHANGELOG.md
• I have added tests to cover my changes.
• I have updated the documentation accordingly.
• I have updated API documentation client/docs/swagger-ui/swagger.yaml

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you all sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
1 out of 2 committers have signed the CLA.

✅ tkxkd0159
❌ robert-zaremba
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}