Merge pull request #42569 from nkdengineer/fix/42219

fix: User is already a member of the Workspace message is missing

src/components/SelectionList/BaseSelectionList.tsx

@@ -653,7 +653,7 @@ function BaseSelectionList<TItem extends ListItem>(
                     )}
                     {/* If we are loading new options we will avoid showing any header message. This is mostly because one of the header messages says there are no options. */}
                     {/* This is misleading because we might be in the process of loading fresh options from the server. */}
-                    {!isLoadingNewOptions && !!headerMessage && (
+                    {(!isLoadingNewOptions || headerMessage !== translate('common.noResultsFound')) && !!headerMessage && (
                         <View style={headerMessageStyle ?? [styles.ph5, styles.pb5]}>
                             <Text style={[styles.textLabel, styles.colorMuted]}>{headerMessage}</Text>
                         </View>