fix(shell-panel): adds border at the start when slotted in panel-end

fix(shell-panel): adds border at the start when slotted in panel-end #11964