商品の規格編集画面がSmartyのエラーにより表示されない

[dogggggo]

概要(Overview)

商品マスターから商品の規格編集画面に遷移した際、
システムエラーが発生し表示されない。

期待する内容(Expect) or 要望 (Requirement)

正常に表示させたい。

再現手順(Procedure)

管理画面の「商品管理＞商品マスター」にて規格ボタンを押下し、
/admin/products/product_class.php に遷移する。

▼PHP7環境

PHP Fatal error:  Uncaught  --> Smarty Compiler: Syntax error in template "file:/var/www/html/eccube217/data/Smarty/templates/admin/products/product_class.tpl"  on line 300 "
<span class="attention"><!--{$arrErr[$key][$index]}--></span>"  - Unexpected "attention", expected one of: "}-->" <-- 
thrown in /var/www/html/eccube217/vendor/smarty/smarty/libs/sysplugins/smarty_internal_templatecompilerbase.php on line 300, 
referer: http://xxx.xxx.xxx.xxx/eccube217/html/admin/products/?

▼PHP5環境

PHP Fatal error:  Uncaught  --> Smarty Compiler: Syntax error in template "file:/var/www/html/eccube217/data/Smarty/templates/admin/products/product_class.tpl"  on line 209 "
<span class="attention"><!--{$arrErr[$key][$index]}--></span>"  - Unexpected "attention", expected one of: "}-->" <-- 
thrown in /var/www/html/eccube217/vendor/smarty/smarty/libs/sysplugins/smarty_internal_templatecompilerbase.php on line 209, 
referer: http://xxx.xxx.xxx.xxx/eccube217/html/admin/products/?

環境 (environment)

ブランチ：improve/php7

• PHP7環境
  • PHP: 7.1.8
  • DB: PostgreSQL 9.2.18
• PHP5環境
  • PHP: 5.4.16
  • DB: MySQL 5.5.57

関連情報 (Ref)

なし

[chihiro-adachi]

#158 で対応