Merge pull request ReactiveDrop#1564 from MakinDay/master

(italian) cryo cannon string
Deerlord0 · Jun 6, 2024 · 6cff1a0 · 6cff1a0
2 parents 22093d9 + f4d821c
commit 6cff1a0
Showing 1 changed file with 4 additions and 4 deletions.
diff --git a/resource/reactivedrop_italian.txt b/resource/reactivedrop_italian.txt
@@ -6192,10 +6192,10 @@
 "asw_weapon_ar2_attributes"		"Reattore Interno di Energia Oscura"
 "[english]asw_weapon_cryo_cannon"		"Cryo Cannon"
 "asw_weapon_cryo_cannon"		"Cannone Criogenico"
-		// This weapon is a reference to Deep Rock Galactic's weapon by the same name. The Cryo Cannon was added to Deep Rock Galactic in update 19.
-		// In-universe, DRG = Directed Refrigeration Gun. Bonus points if you can make that work with the acronym for Deep Rock Galactic in your language.
-		"[english]asw_weaponl_cryo_cannon"		"TC19 Directed Refrigeration Gun (Cryo Cannon)"
-		"asw_weaponl_cryo_cannon"		"TC19 Directed Refrigeration Gun (Cryo Cannon)"
+// This weapon is a reference to Deep Rock Galactic's weapon by the same name. The Cryo Cannon was added to Deep Rock Galactic in update 19.
+// In-universe, DRG = Directed Refrigeration Gun. Bonus points if you can make that work with the acronym for Deep Rock Galactic in your language.
+"[english]asw_weaponl_cryo_cannon"		"TC19 Directed Refrigeration Gun (Cryo Cannon)"
+"asw_weaponl_cryo_cannon"		"Dispositivo a Refrigerazione Graduale TC19 (Cannone Criogenico)"
 "[english]asw_wdesc_cryo_cannon"		"This Telic Corporation prototype was originally meant to be a tool to quickly freeze specimens for safe transport. The Directed Refrigeration Gun had two main problems: first, it was so large and heavy that it required an exosuit to operate. Second, the process of quickly freezing a specimen severely damaged it - or just made it angry. The freezing didn't last very long, and it usually ended with one of the participants shattered or torn to shreds."
 "asw_wdesc_cryo_cannon"		"Questo prototipo della Società Telic doveva essere uno strumento per congelare rapidamente i campioni per un trasporto sicuro. Il Dispositivo a Refrigerazione Graduale aveva due problemi principali: in primo luogo, era così grande e pesante che richiedeva un'esotuta per essere utilizzato. In secondo luogo, il processo di congelamento rapido di un campione lo danneggiava gravemente, o semplicemente lo faceva arrabbiare. Il congelamento non durava a lungo e di solito si concludeva con uno dei partecipanti in frantumi o a brandelli."
 "[english]asw_weapon_cryo_cannon_altfire"		"Barrel Spin-up"