Type's postfix if must be on the same line

[edemaine]

Require postfix if/unless in a type context to be on the same line, not a following indented line. Fixes #1590

Allowing indentation seems terribly ambiguous with implicit type arguments. This is also how postfix if already behaves in expression context: the following example fails to parse:

foo
  if condition