Skip to content

Commit

Permalink
Update translations and add Kazakh language
Browse files Browse the repository at this point in the history
Some font characters are missing for the language to properly display
  • Loading branch information
RocketRobz committed Nov 9, 2023
1 parent 7ff0d44 commit 0e68b9b
Show file tree
Hide file tree
Showing 20 changed files with 807 additions and 27 deletions.
6 changes: 6 additions & 0 deletions manual/nitrofiles/languages/kk/language.ini
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,6 @@
[LANGUAGE]
ERROR_HAS_OCCURRED=An error has occurred.
DISABLE_SD_REMOVAL_CHECK=Please turn off the power, turn\nthe power back on, relaunch\nTWiLight Menu++, hold SELECT to\nopen TWLMenu++ Settings, and\ndisable SD removal detection.
SD_WAS_REMOVED=The SD card was removed.
REINSERT_SD_CARD=Please press POWER to turn off\nthe power, reinsert the SD card,\nthen turn the power back on.

41 changes: 41 additions & 0 deletions quickmenu/nitrofiles/languages/kk/language.ini
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,41 @@
[LANGUAGE]
LAST_PLAYED_HERE=Last-played game\nwill appear here.
NO_GAME_CARD=There is no Game Card\ninserted.
START_GAME_CARD=Start Game Card
NO_GAME_PAK=There is no Game Pak\ninserted.
DS_OPTION_PAK=There is a DS Option\nPak inserted.
START_GBA_GAME=Start GBA game.
FEATURE_UNAVAILABLE=This feature is unavailable.
NOW_COPYING_DATA=Now copying data...
DO_NOT_TURN_OFF_POWER=Do not turn off the power.
CREATING_PUBLIC_SAVE=Creating public save file...
PUBLIC_SAVE_CREATED=Public save file created!
CREATING_PRIVATE_SAVE=Creating private save file...
PRIVATE_SAVE_CREATED=Private save file created!
CREATING_SAVE=Creating save file...
SAVE_CREATED=Save file created!
EXPANDING_SAVE=Expanding save file...
SAVE_EXPANDED=Save file expanded!
RESTART_AFTER_SAVE=After saving, please re-start\nTWiLight Menu++ to transfer your\nsave data back.
NOW_LOADING=Now Loading...
PLEASE_WAIT=Please wait...
DATE_FORMAT=%m/%d
TIME_FORMAT_12=%I:%M
TIME_FORMAT_24=%H:%M

B_BACK=\B Back

START_FAILED_ERROR=Start failed. Error %i
BOOTSTRAP_NIGHTLY_NOT_FOUND=nds-bootstrap (Nightly)\nnot found.
BOOTSTRAP_RELEASE_NOT_FOUND=nds-bootstrap (Release)\nnot found.
BOOTSTRAP_HB_NIGHTLY_NOT_FOUND=nds-bootstrap for homebrew\n(Nightly) not found.
BOOTSTRAP_HB_RELEASE_NOT_FOUND=nds-bootstrap for homebrew\n(Release) not found.
FAILED_TO_COPY_WIDESCREEN=Failed to copy widescreen\ncode for the game.
FLASHCARD_UNSUPPORTED=Flashcard may be unsupported.
FLASHCARD_NAME=Flashcard name:

ERROR_HAS_OCCURRED=An error has occurred.
DISABLE_SD_REMOVAL_CHECK=Please turn off the power, turn\nthe power back on, relaunch\nTWiLight Menu++, hold SELECT to\nopen TWLMenu++ Settings, and\ndisable SD removal detection.
SD_WAS_REMOVED=The SD card was removed.
REINSERT_SD_CARD=Please press POWER to turn off\nthe power, reinsert the SD card,\nthen turn the power back on.

157 changes: 157 additions & 0 deletions romsel_aktheme/nitrofiles/language/lang_kk/language.ini
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,157 @@
[font]
main=tahoma.pcf

[start menu]
START=START
Copy=Көшіру
Cut=Кесіп алу
Paste=Қою
Delete=Өшіру
Hide=Жасыру
Setting=Баптаулары
Info=Қасиеттері

[message box]
yes=Иә
no=Жоқ
ok=ОК
cancel=Болдырмау
Don't show=Көрсетпеу
[cheats]
button=Читтер
deselect=Таңдау болдырмау
info=Ақпарат
title=Читтер мәзірі
[progress window]
processing copy="Көшіріп жатырмыз... Консольді өшірмеңізші, %c=Болдырмау!"
[copy file error]
title=Файлды немесе буманы көшіру қатесі
text=Файл немесе бума жоқ.
[copy file exists]
title=Файлды алмастыру растаңыз
text=Осы бума бірдей аталған файл бар. Қолданымдағы файлды алмастыру тілейңіз бе?
[copy dest is directory]
title=Файлды немесе буманы көшіру қатесі
text=Осы бума бірдей аталған бума бар. Файлды көшіру мүмкін емес.
[move dest is directory]
title=Файлды немесе буманы ауыстыру қатесі
text=Осы бума бірдей аталған бума бар. Файлды ауыстыру мүмкін емес.
[no copy dir]
title=Буманы көшіру/кесіп алу қатесі
text=Буманы көшіру/кесіп алу қазір мүмкін емес!
[stop copying file]
title=Файлды көшіруінің болдырмауы растаңыз
text=Сіз файлды көшіру болдырмау келетініне сенімдісіз бе?
[confirm delete file]
title=Файлды/буманы өшіру растаңыз
text=Сіз файлды/буманы қайтара алмайсыз. Сіз %s өшіру келетініне сенімдісіз бе?
[confirm hide file]
title=Файлды/буманы жасыру растаңыз
hide=Егер сіз баптауларында «Жасырған файлдарды көрсету» қоспасаңыз, «%s» жасырған болады. Келесеңіз бе?
unhide=«%s» жасырмаған болады. Келесеңіз бе?
[do not delete directory]
title=Буманы өшіру қатесі
text=Осы бума бос емес, оның ішіндегісі өшіріңіз және әрекет қайталаңыз.
[no free space]
title=Қате: бос орын аз
text=Арнаулы дискте бос орын аз, файлды көшіру мүмкін емес.
[sd card error]
title=MicroSD картасына рұқсат алу қатесі
text=MicroSD картасына рұқсат алу мүмкін емес, оның форматы және қою дұрыстығы тексеріңізші.
[brightness]
text=Жарықтылық
[setting window]
ok=ОК
cancel=Болдырмау
confirm=Баптаулары өзгерту растаңыз
confirm text=Сіз қазіргі баптаулары сақтау келетініне сенімдісіз бе?
setting=Баптаулар
[rom info]
title=Қасиеттері
file date=Соңғы өзгерту: %d/%d/%d %02d:%02d:%02d (GMT)
file size=Файл өлшемі: %s
game code=Ойынның коды: %s
[ram allocation]
title=Қате
memory allocation error=Серпінді тарату қатесі
[game settings]
Japanese=Жапон тілі
English=Ағылшын тілі
French=Француз тілі
German=Неміс тілі
Italian=Итальян тілі
Spanish=Испан тілі
Chinese=Қытай тілі
Korean=Корей тілі
133MHz (TWL)=133 МГц (TWL)
67MHz (NTR)=67 МГц (NTR)
Auto=Авто
Boost VRAM=VRAM көбейту
Bootstrap File=Bootstrap файл
CPU Frequency=Орталық процессордың жиілігі
Default=Әдепкі қалпы бойынша
Direct Boot=Тікелей жүргізуі
DS mode=DS режимі
DSi mode=DSi режимі
DSi mode (Forced)=DSi режимі (еріксіз)
Heap Shrink=Үйме азайттыру
Language=Тілі
Nightly=Бета
Off=Өшіру
On=Қосу
Per Game Settings=Ойын баптаулары бойынша
RAM disk=ЖЖҚ дискі
Release=Релиз
Run in=Ұшыру режимі
Save number=Нөмірі сақтау
System=Жүйе
Use Bootstrap=Bootstrap қолдану
[game launch]
ROM Start Error=ТЖҚ’ның ұшыруы қатесі
error=%i қатесі
Please wait=Күте тұрыңызшы...
NDS Bootstrap Error=NDS Bootstrap қатесі
GBARunner2 Error=GBARunner2 қатесі
Sega8bit Error=SEGA 8-биттік ЖЖҚ дискінің қатесі
Sega8bit Error Message=«sd:/_nds/TWiLightMenu/emulators/» ішінде SEGA 8-биттік ЖЖҚ дискі табылмады
SegaMD Error=SEGA MD ЖЖҚ дискінің қатесі
SegaMD Error Message=«sd:/_nds/TWiLightMenu/emulators/» ішінде SEGA Mega Drive (Genesis) ЖЖҚ дискі табылмады
SNES Error=SNES ЖЖҚ дискінің қатесі
SNES Error Message=«sd:/_nds/TWiLightMenu/emulators/» ішінде SNES ЖЖҚ дискі табылмады
Flashcard Error=Флешкартаның қатесі
Launch Error=Жүргізу қатесі
Preparing Unlaunch Boot=Unlaunch жүргізу дайындаймыз...
Unlaunch Error=Unlaunch қатесі
unlaunch boot=DSiWare Unlaunch’мен жүргізу
unlaunch instructions=Сақтаудан кейін сақтау ақпаратыңыз тасымалдау үшін осы мәзір қайта іске қосыңызшы.
ap warning=Ескерту
ap msg=Осы ойын пират қарсы қорғауы бар. TWiLight Menu++’ның соңғы нұсқасы қолдануыңыз керек.
ap msg1=Осы ойын пират қарсы қорғауы бар. Оның RGF TWiLight Menu++ AP патчерімен патч қолданған болуы керек.
[mainlist]
Manual=Нұсқауы
microSD Card=microSD картасы
SD Card=SD картасы
Settings=Баптаулар
SLOT-1 Card=1-слотте карта
SLOT-1 microSD Card=1-слотте mircroSD картасы
System Menu=Жүйе мәзірі
2 changes: 1 addition & 1 deletion romsel_aktheme/nitrofiles/language/lang_pt-BR/language.ini
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -138,7 +138,7 @@ SNES Error=Erro de disco de RAM do SNES
SNES Error Message=O disco de RAM do SNES em "sd:/_nds/TWiLightMenu/emulators/" não foi encontrado
Flashcard Error=Erro de flashcard
Launch Error=Erro de inicialização
Preparing Unlaunch Boot=Preparando inicialização do Unlaunch...
Preparing Unlaunch Boot=Preparando o início do Unlaunch...
Unlaunch Error=Erro no Unlaunch
unlaunch boot=Iniciar DSiWare com Unlaunch
unlaunch instructions=Após salvar, reinicie este menu para transferir os seus dados salvos.
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion romsel_aktheme/nitrofiles/language/lang_ru/language.ini
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -104,7 +104,7 @@ Korean=Корейский
67MHz (NTR)=67MHz (NTR)
Auto=Авто
Boost VRAM=Ускорение VRAM
Bootstrap File=Bootstrap файл
Bootstrap File=Bootstrap-файл
CPU Frequency=Частота CPU
Default=По умолчанию
Direct Boot=Прямая загрузка
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions romsel_dsimenutheme/nitrofiles/languages/es/language.ini
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -91,7 +91,7 @@ TWLMENU_SETTINGS=Ajustes de TWLMenu++
SWITCH_TO_MICRO_SD=Cambiar a tarjeta microSD
SWITCH_TO_SD=Cambiar a tarjeta SD
SWITCH_TO_SLOT_1=Cambiar a microSD en Slot-1
NO_SLOT_1=No hay un cartucho en Slot-1
NO_SLOT_1=No hay cartucho en Slot-1
LAUNCH_SLOT_1=Iniciar cartucho en Slot-1
OPEN_MANUAL=Abrir Manual
SELECT_B_BACK_A_SELECT=SELECT/\B Atrás, \A Selecc.
Expand All @@ -109,7 +109,7 @@ L_PREV=\L Página Ant.
R=\R
NEXT_R=Pág. Siguiente \R

SDK_VER=Versión de SDK: %s
SDK_VER=Versión SDK: %s
LANGUAGE=Idioma
REGION=Región
RAM_DISK=Disco RAM
Expand Down
24 changes: 12 additions & 12 deletions romsel_dsimenutheme/nitrofiles/languages/id/language.ini
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -62,17 +62,17 @@ CANNOT_LAUNCH_HB_ON_3DS=Homebrew ini tak bisa\ndijalankan di konsol 3DS.
PRESS_B_RETURN=Tekan \B untuk kembali.
BAD_CLUSTER_SIZE=Kartu SD-nya tidak diformat\ndengan 32KB cluster, ini membuat\nbeberapa permainan dimuat lambat.\nDisarankan untuk format ulang\nkartu SD-nya dengan 32KB cluster.

DONOR_ROM_MSG_SDK20=Mohon pilih SDK2.0 yang lain\nsebagai donor ROM, agar bisa\nmenjalankan ROM ini.
DONOR_ROM_MSG_SDK5TWL=Mohon pilih judul DSi-Enhanced\nsebagai donor ROM, agar bisa\nmenjalankan ROM ini.
DONOR_ROM_MSG_SDK50TWL=Mohon pilih judul DSi-Enhanced\nSDK5.0 sebagai donor ROM,\nagar bisa menjalankan ROM ini.
DONOR_ROM_MSG_SDK5TWLONLY=Mohon pilih DSi(Ware) yang lain\nsebagai donor ROM, agar bisa\nmenjalankan ROM ini.
DONOR_ROM_MSG_SDK50TWLONLY=Mohon pilih DSi(Ware) SDK5.0\nyang lain sebagai donor ROM,\nagar bisa menjalankan ROM ini.
DONOR_ROM_MSG_SDK5TWLONLY_DSI_MODE=Mohon pilih judul DSi(Ware)\nsebagai donor ROM, agar bisa\nmenjalankan ROM ini di mode DSi.
HOW_TO_SET_DONOR_ROM_SDK20=Cari judul SDK2.0,\ntekan tombol \Y, lalu tunjuk\n"Pilih jadi ROM donor".
HOW_TO_SET_DONOR_ROM_SDK5TWL=Cari judul DSi-Enhanced,\ntekan tombol \Y, lalu tunjuk\n"Pilih jadi ROM donor".
HOW_TO_SET_DONOR_ROM_SDK50TWL=Cari DSi-Enhanced SDK5.0,\ntekan tombol \Y, lalu tunjuk\n"Pilih jadi ROM donor".
HOW_TO_SET_DONOR_ROM_SDK5TWLONLY=Cari judul DSi(Ware),\ntekan tombol \Y, lalu tunjuk\n"Pilih jadi ROM donor".
HOW_TO_SET_DONOR_ROM_SDK50TWLONLY=Cari judul DSi(Ware) SDK5.0,\ntekan tombol \Y, lalu tunjuk\n"Pilih jadi ROM donor".
DONOR_ROM_MSG_SDK20=Mohon pilih SDK2.0 yang lain\nsebagai ROM donor, agar bisa\nmenjalankan ROM ini.
DONOR_ROM_MSG_SDK5TWL=Mohon pilih judul DSi-Enhanced\nsebagai ROM donor, agar bisa\nmenjalankan ROM ini.
DONOR_ROM_MSG_SDK50TWL=Mohon pilih judul DSi-Enhanced\nSDK5.0 sebagai ROM donor,\nagar bisa menjalankan ROM ini.
DONOR_ROM_MSG_SDK5TWLONLY=Mohon pilih DSi(Ware) yang lain\nsebagai ROM donor, agar bisa\nmenjalankan ROM ini.
DONOR_ROM_MSG_SDK50TWLONLY=Mohon pilih DSi(Ware) SDK5.0\nyang lain sebagai ROM donor,\nagar bisa menjalankan ROM ini.
DONOR_ROM_MSG_SDK5TWLONLY_DSI_MODE=Mohon pilih judul DSi(Ware)\nsebagai ROM donor, agar bisa\nmenjalankan ROM ini di mode DSi.
HOW_TO_SET_DONOR_ROM_SDK20=Cari judul SDK2.0,\ntekan tombol \Y, lalu pilih\n"Atur jadi ROM donor".
HOW_TO_SET_DONOR_ROM_SDK5TWL=Cari judul DSi-Enhanced,\ntekan tombol \Y, lalu pilih\n"Atur jadi ROM donor".
HOW_TO_SET_DONOR_ROM_SDK50TWL=Cari DSi-Enhanced SDK5.0,\ntekan tombol \Y, lalu pilih\n"Atur jadi ROM donor".
HOW_TO_SET_DONOR_ROM_SDK5TWLONLY=Cari judul DSi(Ware),\ntekan tombol \Y, lalu pilih\n"Atur jadi ROM donor".
HOW_TO_SET_DONOR_ROM_SDK50TWLONLY=Cari judul DSi(Ware) SDK5.0,\ntekan tombol \Y, lalu pilih\n"Atur jadi ROM donor".

ARE_YOU_SURE_UNHIDE=Apakah yakin ingin\nmemunculkan folder ini?
ARE_YOU_SURE_HIDE=Apakah yakin ingin\nsembunyikan folder ini?
Expand Down Expand Up @@ -122,7 +122,7 @@ ASYNCH_CARD_READ=Bacaan kartu tak selaras
SWI_HALT_HOOK=Kail SWI Halt
DIRECT_BOOT=Mulai Langsung
SCREEN_ASPECT_RATIO=Nisbah Aspek Layar
SET_AS_DONOR_ROM=Pilih jadi ROM donor
SET_AS_DONOR_ROM=Atur jadi ROM donor
EXPAND_ROM_SPACE=Perl. ruang ROM di RAM
DSIWAREBOOTER=Pemulai DSiWare
USEBOOTSTRAP=Gunakan nds-bootstrap
Expand Down
Loading

0 comments on commit 0e68b9b

Please sign in to comment.