chore: bump socks transitive dependency from 2.7.1 to 2.7.3 (el…

…astic#176693)

## Summary

Bump `socks` transitive dependency from `2.7.1` to `2.7.3` to reduce a
number of packages that depend on outdated `ip` package.

yarn.lock

@@ -19274,6 +19274,14 @@ io-ts@^2.0.5:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/io-ts/-/io-ts-2.0.5.tgz#e6e3db9df8b047f9cbd6b69e7d2ad3e6437a0b13"
   integrity sha512-pL7uUptryanI5Glv+GUv7xh+aLBjxGEDmLwmEYNSx0yOD3djK0Nw5Bt0N6BAkv9LadOUU7QKpRsLcqnTh3UlLA==
 
+ip-address@^9.0.5:
+  version "9.0.5"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/ip-address/-/ip-address-9.0.5.tgz#117a960819b08780c3bd1f14ef3c1cc1d3f3ea5a"
+  integrity sha512-zHtQzGojZXTwZTHQqra+ETKd4Sn3vgi7uBmlPoXVWZqYvuKmtI0l/VZTjqGmJY9x88GGOaZ9+G9ES8hC4T4X8g==
+  dependencies:
+    jsbn "1.1.0"
+    sprintf-js "^1.1.3"
+
 ip-regex@^4.1.0:
   version "4.3.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/ip-regex/-/ip-regex-4.3.0.tgz#687275ab0f57fa76978ff8f4dddc8a23d5990db5"
@@ -20763,6 +20771,11 @@ js-yaml@^3.13.1, js-yaml@^3.14.1:
     argparse "^1.0.7"
     esprima "^4.0.0"
 
+[email protected]:
+  version "1.1.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/jsbn/-/jsbn-1.1.0.tgz#b01307cb29b618a1ed26ec79e911f803c4da0040"
+  integrity sha512-4bYVV3aAMtDTTu4+xsDYa6sy9GyJ69/amsu9sYF2zqjiEoZA5xJi3BrfX3uY+/IekIu7MwdObdbDWpoZdBv3/A==
+
 jsbn@~0.1.0:
   version "0.1.1"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/jsbn/-/jsbn-0.1.1.tgz#a5e654c2e5a2deb5f201d96cefbca80c0ef2f513"
@@ -28153,11 +28166,11 @@ socks-proxy-agent@^8.0.1, socks-proxy-agent@^8.0.2:
     socks "^2.7.1"
 
 socks@^2.7.1:
-  version "2.7.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/socks/-/socks-2.7.1.tgz#d8e651247178fde79c0663043e07240196857d55"
-  integrity sha512-7maUZy1N7uo6+WVEX6psASxtNlKaNVMlGQKkG/63nEDdLOWNbiUMoLK7X4uYoLhQstau72mLgfEWcXcwsaHbYQ==
+  version "2.7.3"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/socks/-/socks-2.7.3.tgz#7d8a75d7ce845c0a96f710917174dba0d543a785"
+  integrity sha512-vfuYK48HXCTFD03G/1/zkIls3Ebr2YNa4qU9gHDZdblHLiqhJrJGkY3+0Nx0JpN9qBhJbVObc1CNciT1bIZJxw==
   dependencies:
-    ip "^2.0.0"
+    ip-address "^9.0.5"
     smart-buffer "^4.2.0"
 
 sonic-boom@^1.0.2:
@@ -28443,6 +28456,11 @@ split2@^4.0.0:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/split2/-/split2-4.1.0.tgz#101907a24370f85bb782f08adaabe4e281ecf809"
   integrity sha512-VBiJxFkxiXRlUIeyMQi8s4hgvKCSjtknJv/LVYbrgALPwf5zSKmEwV9Lst25AkvMDnvxODugjdl6KZgwKM1WYQ==
 
+sprintf-js@^1.1.3:
+  version "1.1.3"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/sprintf-js/-/sprintf-js-1.1.3.tgz#4914b903a2f8b685d17fdf78a70e917e872e444a"
+  integrity sha512-Oo+0REFV59/rz3gfJNKQiBlwfHaSESl1pcGyABQsnnIfWOFt6JNj5gCog2U6MLZ//IGYD+nA8nI+mTShREReaA==
+
 sprintf-js@~1.0.2:
   version "1.0.3"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/sprintf-js/-/sprintf-js-1.0.3.tgz#04e6926f662895354f3dd015203633b857297e2c"