[MMA] Weapon Categories: Tiger Claw + update great axes category

[catdach]

Summary

Balance "Weapon categories for Tiger Claw"

Purpose of change

part of #56105

Describe the solution

Added the following categories to Tigre Claw: "CLAWS", "HAND_AXES", "GREAT_AXES", "EXEMPLAR_WEAPON_TIGER_CLAW"

New weapon category: "Hand Axes" - hatchet, Ice axe, crash axe - (One handed axes.)

Additions to "Great Axes": wood axe, copper axe, stone axe (These probably should have been in "great axes" to begin with, I just forgot about them at the time.)

New MMA exclusive category: "exemplar weapon (tiger claw)" - Kukri
I plan on giving all the DND martial arts a special weapon category for their exemplar weapons and tie it to some special buffs and/or techniques for using them. Decided to throw this in for now so that I can keep the kukri without adding the "knives" category. (As for those "special buffs and/or techniques"; that's out of the scope of this PR, I'll add them later)

removed: stone axe head and metal axe head
These are essentially just sharp rocks, they really aren't martially viable weapons.

Describe alternatives you've considered

Adding the pickaxe to "great axes". It's a bit too much of a stretch for me to be comfortable with.

Adding the "BLADED_FARMING" category to represent the Kama. I would be more comfortable doing this if the category was more exclusive to sickles; I could also make a new category for that, but I'm not going to do that just for the kama

Testing

before:

after:

Additional context

original PR for Tiger Claw: #41381