UHF-8833: Change Askem-features no-cookies texts

[teroelonen]

UHF-8833

What was done

• Changed the texts that are displayed on the Askem block when cookies are not allowed by the user.

How to install

• Make sure your instance is up and running on latest dev branch.
  • git pull origin dev
  • make fresh
• Update the HDBT theme
  • composer require drupal/hdbt:dev-UHF-8833
• Run make drush-locale-update drush-cr

How to test

• Go to any page on your testing instance that has the Askem (React & Share) block enabled and make sure you don't have cookies approved.
• The block should now say:
  FI
  Haluatko antaa meille palautetta tästä sivusta?
  Pääset antamaan palautetta, jos sallit evästeasetuksista tilastointiin liittyvät evästeet.
  SV
  Vill du ge oss feedback om denna sida?
  Du kan ge oss feedback genom att aktivera statistikrelaterade cookies.
  EN
  Would you like to give feedback on this page?
  Enabling cookies that collect statistics will allow you to share your input.
• Check that code follows our standards

Continuous documentation

• This feature has been documented/the documentation has been updated
• This change doesn't require updates to the documentation

Translations

• Translations have been added to .po -files and included in this PR

[github-actions]

⚠️ Visual regression found! Please check if this change is wanted or accidental. You can check the output here: https://city-of-helsinki.github.io/drupal-hdbt/pull/1089/html_report/