[TAN-3208] Don't set 'en' fallback when no translation - YAGNI

back/lib/tasks/single_use/20241203_migrate_template_homepage_layouts.rake

@@ -123,135 +123,105 @@ class Utils120324
   # I have a script to get these to get the translations from the front-end codebase,
   # so I will update these if they change or if we change the selection of widgets we are inserting
   # just before running the task
+  #
+  # If there is no translation for any locale, we simply don't insert a title for that locale,
+  # as our multiloc system will insert the en translation as a fallback
 
   def finished_title
     {
-      'ar-MA' => 'You said, we did...',
       'lv-LV' => 'Jūs teicāt, mēs to darījām...',
       'es-CL' => 'Lo que dijiste, lo que hicimos...',
-      'el-GR' => 'You said, we did...',
       'en-CA' => 'You said, we did...',
-      'it-IT' => 'You said, we did...',
       'ur-PK' => 'تم نے کہا ہم نے...',
       'fr-BE' => 'La boucle est bouclée',
-      'nn-NO' => 'You said, we did...',
       'es-ES' => 'Lo que dijiste, lo que hicimos...',
       'tr-TR' => 'Sen söyledin, biz yaptık.',
       'ar-SA' => 'لقد قلت، لقد فعلنا...',
-      'mi-NZ' => 'You said, we did...',
       'en' => 'You said, we did...',
-      'hu-HU' => 'You said, we did...',
       'en-IE' => 'You said, we did...',
       'sv-SE' => 'Du sa, vi gjorde...',
-      'ro-RO' => 'You said, we did...',
       'pa-IN' => 'ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ, ਅਸੀਂ ਕੀਤਾ ...',
       'lt-LT' => 'Jūs sakėte, mes tai padarėme...',
       'pl-PL' => 'Powiedziałeś, zrobiliśmy...',
       'nl-BE' => 'Jij zei, wij deden...',
       'sr-Latn' => 'You said, we did...',
-      'kl-GL' => 'You said, we did...',
       'hr-HR' => 'Rekli ste, jesmo...',
       'da-DK' => 'Du sagde, vi gjorde...',
       'nb-NO' => 'Du sa, vi gjorde...',
       'pt-BR' => 'Você disse, nós fizemos...',
       'de-DE' => 'Ihr habt gesagt, wir haben gemacht...',
-      'ca-ES' => 'You said, we did...',
       'sr-SP' => 'You said, we did...',
       'fr-FR' => 'La boucle est bouclée',
-      'mi' => 'You said, we did...',
       'nl-NL' => 'Jij zei, wij deden...',
       'en-GB' => 'You said, we did...',
       'cy-GB' => 'Fe ddywedoch chi, fe wnaethon ni ...',
       'fi-FI' => 'Sanoit, teimme...',
-      'lb-LU' => 'You said, we did...',
       'ach-UG' => 'crwdns3621247:0crwdne3621247:0'
     }
   end
 
   def open_to_title
     {
-      'ar-MA' => 'Open to participation',
       'lv-LV' => 'Atvērts dalībai',
       'es-CL' => 'Abierto a la participación',
-      'el-GR' => 'Open to participation',
       'en-CA' => 'Open to participation',
-      'it-IT' => 'Open to participation',
       'ur-PK' => 'شرکت کے لیے کھلا ہے۔',
       'fr-BE' => 'Ouvert à la participation',
-      'nn-NO' => 'Open to participation',
       'es-ES' => 'Abierto a la participación',
       'tr-TR' => 'Katılıma açık',
       'ar-SA' => 'مفتوح للمشاركة',
-      'mi-NZ' => 'Open to participation',
       'en' => 'Open to participation',
-      'hu-HU' => 'Open to participation',
       'en-IE' => 'Open to participation',
       'sv-SE' => 'Öppet för deltagande',
-      'ro-RO' => 'Open to participation',
       'pa-IN' => 'ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਹੈ',
       'lt-LT' => 'Atviras dalyvavimas',
       'pl-PL' => 'Otwarty na uczestnictwo',
       'nl-BE' => 'Open voor deelname',
       'sr-Latn' => 'Open to participation',
-      'kl-GL' => 'Open to participation',
       'hr-HR' => 'Otvoren za sudjelovanje',
       'da-DK' => 'Åben for deltagelse',
       'nb-NO' => 'Åpent for deltakelse',
       'pt-BR' => 'Aberto à participação',
       'de-DE' => 'Offen für Beteiligung',
-      'ca-ES' => 'Open to participation',
       'sr-SP' => 'Open to participation',
       'fr-FR' => 'Ouvert à la participation',
-      'mi' => 'Open to participation',
       'nl-NL' => 'Open voor deelname',
       'en-GB' => 'Open to participation',
       'cy-GB' => 'Agored i gymryd rhan',
       'fi-FI' => 'Avoin osallistumiselle',
-      'lb-LU' => 'Open to participation',
       'ach-UG' => 'crwdns3477979:0crwdne3477979:0'
     }
   end
 
   def followed_title
     {
-      'ar-MA' => 'For you',
       'lv-LV' => 'Jums',
       'es-CL' => 'Para ti',
-      'el-GR' => 'For you',
       'en-CA' => 'For you',
-      'it-IT' => 'For you',
       'ur-PK' => 'آپ کے لیے',
       'fr-BE' => 'Pour vous',
-      'nn-NO' => 'For you',
       'es-ES' => 'Para ti',
       'tr-TR' => 'Senin için',
       'ar-SA' => 'لك',
-      'mi-NZ' => 'For you',
       'en' => 'For you',
-      'hu-HU' => 'For you',
       'en-IE' => 'For you',
       'sv-SE' => 'För dig',
-      'ro-RO' => 'For you',
       'pa-IN' => 'ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ',
       'lt-LT' => 'Jums',
       'pl-PL' => 'Dla Ciebie',
       'nl-BE' => 'Voor jou',
       'sr-Latn' => 'For you',
-      'kl-GL' => 'For you',
       'hr-HR' => 'Za vas',
       'da-DK' => 'For dig',
       'nb-NO' => 'For deg',
       'pt-BR' => 'Para você',
       'de-DE' => 'Für Dich',
-      'ca-ES' => 'For you',
       'sr-SP' => 'For you',
       'fr-FR' => 'Pour vous',
-      'mi' => 'For you',
       'nl-NL' => 'Voor jou',
       'en-GB' => 'For you',
       'cy-GB' => 'I chi',
       'fi-FI' => 'Sinulle',
-      'lb-LU' => 'For you',
       'ach-UG' => 'crwdns3573579:0crwdne3573579:0'
     }
   end