Edit legal docs

[benmccallum]

Modifications I've made to the original docs generated from getterms.io

[PascalSenn]

Just read through it, looks good 👍
Couple of questions:

1. In some places it's referred to 'website and/or services' in other places only 'services'
2. Is it 'Services' or 'services'

[benmccallum]

In some places it's referred to 'website and/or services' in other places only 'services'

Yea we could probably normalize to just "Services".

Is it 'Services' or 'services'

Should be capital given other examples I've seen.

[stale]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.