Serialiser_Engine: Fix serialisation in Blazor web assemblies

[adecler]

Issues addressed by this PR

Closes #2953

Two things are being fixed:

• Check that the C:\ProgramData\BHoM\Upgrades folder exists before collecting Versioning upgraders to prevent errors in web apps.
• Filter out dynamic assemblies when extracting types as the call to the ReflectionOnly property is throwing an exception for them.

Test files

Test of the fix ran in a live session with @FraserGreenroyd as it requires testing the fix within a Blazor application.

[adecler]

@BHoMBot check compliance

[bhombot-ci]

@adecler to confirm, the following actions are now queued:

• check code-compliance
• check documentation-compliance
• check project-compliance
• check branch-compliance
• check dataset-compliance
• check copyright-compliance

There are 1 requests in the queue ahead of you.

[FraserGreenroyd]

@BHoMBot check required

[bhombot-ci]

@FraserGreenroyd to confirm, the following actions are now queued:

• check code-compliance
• check documentation-compliance
• check project-compliance
• check core
• check null-handling
• check serialisation
• check versioning
• check installer

There are 16 requests in the queue ahead of you.

[FraserGreenroyd]

Code changes make sense and tested on demo with @adecler as mentioned, happy to approve for merge.

[bhombot-ci]

The check code-compliance has already been run previously and recorded as a successful check. This check has not been run again at this time.

[bhombot-ci]

The check documentation-compliance has already been run previously and recorded as a successful check. This check has not been run again at this time.

[bhombot-ci]

The check installer has already been run previously and recorded as a successful check. This check has not been run again at this time.

[FraserGreenroyd]

@BHoMBot check unit-tests
@BHoMBot check ready-to-merge

[bhombot-ci]

@FraserGreenroyd to confirm, the following actions are now queued:

• check unit-tests
• check ready-to-merge

There are 52 requests in the queue ahead of you.