[EngSys] upgrade dev dependency @typescript-eslint/* to ~8.10.0 (#…

…31466)

- replace version string with ~8.10.0
- rush update
- [monitor-opentelemetry-exporter] fixing linting error of unnecessary `undefine` type for the optional parameter

common/tools/eslint-plugin-azure-sdk/package.json

@@ -63,8 +63,8 @@
   "prettier": "./prettier.json",
   "peerDependencies": {
     "@eslint/eslintrc": "^3.0.2",
-    "@typescript-eslint/eslint-plugin": "~8.2.0",
-    "@typescript-eslint/parser": "~8.2.0",
+    "@typescript-eslint/eslint-plugin": "~8.10.0",
+    "@typescript-eslint/parser": "~8.10.0",
     "eslint": "^9.9.0",
     "eslint-plugin-n": "^17.10.1",
     "eslint-plugin-no-only-tests": "^3.3.0",
@@ -77,22 +77,22 @@
     "@eslint/js": "^9.9.0",
     "@types/eslint": "^9.6.0",
     "@types/estree": "~1.0.0",
-    "@typescript-eslint/typescript-estree": "~8.2.0",
+    "@typescript-eslint/typescript-estree": "~8.10.0",
     "eslint-config-prettier": "^9.0.0",
     "glob": "^10.3.10",
     "tslib": "^2.6.2",
     "typescript": "~5.6.2",
-    "typescript-eslint": "~8.2.0"
+    "typescript-eslint": "~8.10.0"
   },
   "devDependencies": {
     "@types/eslint": "^9.6.0",
     "@types/eslint__js": "8.42.3",
     "@types/eslint-config-prettier": "6.11.3",
     "@types/node": "^18.0.0",
-    "@typescript-eslint/eslint-plugin": "~8.2.0",
-    "@typescript-eslint/parser": "~8.2.0",
-    "@typescript-eslint/rule-tester": "~8.2.0",
-    "@typescript-eslint/utils": "~8.2.0",
+    "@typescript-eslint/eslint-plugin": "~8.10.0",
+    "@typescript-eslint/utils": "~8.10.0",
+    "@typescript-eslint/parser": "~8.10.0",
+    "@typescript-eslint/rule-tester": "~8.10.0",
     "@vitest/coverage-istanbul": "^1.4.0",
     "cross-env": "^7.0.3",
     "eslint": "^9.9.0",

sdk/monitor/monitor-opentelemetry-exporter/test/internal/logUtils.test.ts

@@ -34,7 +34,7 @@ function assertEnvelope(
   sampleRate?: number,
   baseType?: string,
   expectedProperties?: Properties,
-  expectedMeasurements?: Measurements | undefined,
+  expectedMeasurements?: Measurements,
   expectedBaseData?: Partial<MonitorDomain>,
   expectedTime?: Date,
 ): void {