[AKS] az aks get-credentials: Add a check for KUBECONFIG environmental variable#18704