Merge pull request #228 from Automattic/update/translation-improve-no…

…rwegian

Improving the Norwegian translations.

modules/services/localization/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -1,11 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2022-07-26 14:54:20+0000
+Translation-Revision-Date: 2022-08-09 11:54:03+0000
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
 Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
 Language: de
 -->
 <resources>
+	<string name="player_open_full_size_player">Aktivieren, um Vollbild-Player zu öffnen</string>
 	<string name="settings_downloads_clean_up">Bereinigen</string>
 	<string name="podcasts_share_failed_description">Beim Erstellen deiner Teilen-Seite ist etwas schiefgelaufen.</string>
 	<string name="podcasts_share_failed">Teilen fehlgeschlagen</string>

modules/services/localization/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml

@@ -6,6 +6,7 @@ Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
 Language: es_MX
 -->
 <resources>
+	<string name="player_open_full_size_player">Activar para abrir el reproductor a tamaño completo</string>
 	<string name="settings_downloads_clean_up">Vaciar</string>
 	<string name="podcasts_share_failed_description">Se ha producido un error al crear tu página compartida.</string>
 	<string name="podcasts_share_failed">Se ha producido un error al compartir</string>

modules/services/localization/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -1,11 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2022-07-27 10:54:03+0000
+Translation-Revision-Date: 2022-08-09 09:54:16+0000
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
 Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
 Language: es
 -->
 <resources>
+	<string name="player_open_full_size_player">Activar para abrir el reproductor a tamaño completo</string>
 	<string name="settings_downloads_clean_up">Vaciar</string>
 	<string name="podcasts_share_failed_description">Se ha producido un error al crear tu página compartida.</string>
 	<string name="podcasts_share_failed">Se ha producido un error al compartir</string>

modules/services/localization/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml

@@ -6,6 +6,7 @@ Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
 Language: fr_CA
 -->
 <resources>
+	<string name="player_open_full_size_player">Activer pour ouvrir le lecteur grand format</string>
 	<string name="settings_downloads_clean_up">Nettoyer</string>
 	<string name="podcasts_share_failed_description">Un problème est survenu lors de la création de votre page de partage.</string>
 	<string name="podcasts_share_failed">Échec du partage</string>

modules/services/localization/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -1,11 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2022-07-25 15:54:03+0000
+Translation-Revision-Date: 2022-08-09 16:54:17+0000
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;
 Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
 Language: fr
 -->
 <resources>
+	<string name="player_open_full_size_player">Activer pour ouvrir le lecteur grand format</string>
 	<string name="settings_downloads_clean_up">Nettoyer</string>
 	<string name="podcasts_share_failed_description">Un problème est survenu lors de la création de votre page de partage.</string>
 	<string name="podcasts_share_failed">Échec du partage</string>

modules/services/localization/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -1,11 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2022-07-26 09:54:03+0000
+Translation-Revision-Date: 2022-08-09 09:54:15+0000
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
 Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
 Language: it
 -->
 <resources>
+	<string name="player_open_full_size_player">Attivare per aprire il lettore a grandezza naturale</string>
 	<string name="settings_downloads_clean_up">Cancella</string>
 	<string name="podcasts_share_failed_description">Si è verificato un problema durante la creazione della tua pagina di condivisione.</string>
 	<string name="podcasts_share_failed">Condivisione non riuscita</string>

modules/services/localization/src/main/res/values-nb/strings.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2022-07-27 09:54:23+0000
+Translation-Revision-Date: 2022-08-09 21:08:40+0000
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
 Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
 Language: nb_NO
@@ -109,13 +109,13 @@ Language: nb_NO
 	<string name="profile_stats_minute_listened">Minutt lyttet</string>
 	<string name="profile_stats_hours_listened">Timer lyttet</string>
 	<string name="profile_stats_hour_listened">Time lyttet</string>
-	<string name="profile_stats_seconds_saved">Sekunder lagret</string>
-	<string name="profile_stats_second_saved">Sekund lagret</string>
-	<string name="profile_stats_minutes_saved">Minutter lagret</string>
-	<string name="profile_stats_minute_saved">Minutt lagret</string>
-	<string name="profile_stats_hours_saved">Timer lagret</string>
-	<string name="profile_stats_hour_saved">Time lagret</string>
-	<string name="profile_stats_day_saved">Dag lagret</string>
+	<string name="profile_stats_seconds_saved">Sekunder spart</string>
+	<string name="profile_stats_second_saved">Sekund spart</string>
+	<string name="profile_stats_minutes_saved">Minutter spart</string>
+	<string name="profile_stats_minute_saved">Minutt spart</string>
+	<string name="profile_stats_hours_saved">Timer spart</string>
+	<string name="profile_stats_hour_saved">Time spart</string>
+	<string name="profile_stats_day_saved">Dag spart</string>
 	<string name="filters_download_options">Nedlastingsalternativer</string>
 	<string name="filters_release_date">Lanseringsdato</string>
 	<string name="filters_duration">Varighet</string>
@@ -569,7 +569,7 @@ Language: nb_NO
 	<string name="profile_stats_share_to">Del til ...</string>
 	<string name="profile_stats_trim_silence">Kutt av stillhet</string>
 	<string name="profile_stats_listened_for">Du har lyttet for</string>
-	<string name="profile_stats_days_saved">Dager lagret</string>
+	<string name="profile_stats_days_saved">Dager spart</string>
 	<string name="profile_stats_auto_skipping">Hopp over automatisk</string>
 	<string name="profile_stats_days_listened">Dager lyttet</string>
 	<string name="profile_stat_days_listened">Dager lyttet</string>
@@ -1051,7 +1051,7 @@ Language: nb_NO
 	<string name="player_actions">Episodehandlinger</string>
 	<string name="player_action_previous_chapter">Forrige kapittel</string>
 	<string name="player_action_next_chapter">Neste kapittel</string>
-	<string name="time_left">%s venstre</string>
+	<string name="time_left">%s gjenstår</string>
 	<string name="time_short_seconds">%d s</string>
 	<string name="time_short_minutes">%d m</string>
 	<string name="time_short_hours_minutes">%1$d t %2$d m</string>

modules/services/localization/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -1,11 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2022-07-26 12:54:06+0000
+Translation-Revision-Date: 2022-08-09 14:54:03+0000
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
 Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
 Language: nl
 -->
 <resources>
+	<string name="player_open_full_size_player">Activeer om de speler op volledige grootte te openen</string>
 	<string name="settings_downloads_clean_up">Opschonen</string>
 	<string name="podcasts_share_failed_description">Er is iets verkeerd gegaan tijdens het aanmaken van je deelpagina.</string>
 	<string name="podcasts_share_failed">Delen mislukt</string>

modules/services/localization/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -1,11 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2022-07-25 15:54:03+0000
+Translation-Revision-Date: 2022-08-08 15:54:03+0000
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);
 Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
 Language: pt_BR
 -->
 <resources>
+	<string name="player_open_full_size_player">Ative para abrir o reprodutor no tamanho original</string>
 	<string name="settings_downloads_clean_up">Limpar</string>
 	<string name="podcasts_share_failed_description">Ocorreu um erro ao criar sua página de compartilhamento.</string>
 	<string name="podcasts_share_failed">Falha no compartilhamento</string>

modules/services/localization/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -1,11 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2022-07-28 17:54:03+0000
+Translation-Revision-Date: 2022-08-08 13:54:02+0000
 Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
 Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
 Language: ru
 -->
 <resources>
+	<string name="player_open_full_size_player">Активируйте, чтобы открыть плеер в полном размере</string>
 	<string name="settings_downloads_clean_up">Очистить</string>
 	<string name="podcasts_share_failed_description">При создании общей страницы произошла ошибка.</string>
 	<string name="podcasts_share_failed">Не удалось поделиться</string>

modules/services/localization/src/main/res/values-sv/strings.xml

@@ -1,11 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2022-07-26 09:54:03+0000
+Translation-Revision-Date: 2022-08-09 14:54:03+0000
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
 Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
 Language: sv_SE
 -->
 <resources>
+	<string name="player_open_full_size_player">Aktivera för att öppna spelare i full storlek</string>
 	<string name="settings_downloads_clean_up">Rensa</string>
 	<string name="podcasts_share_failed_description">Något gick fel när din delningssida skulle skapas.</string>
 	<string name="podcasts_share_failed">Delningen misslyckades</string>

modules/services/localization/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -1,11 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2022-07-26 09:54:03+0000
+Translation-Revision-Date: 2022-08-09 09:54:16+0000
 Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
 Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
 Language: zh_TW
 -->
 <resources>
+	<string name="player_open_full_size_player">啟用以開啟全尺寸播放器</string>
 	<string name="settings_downloads_clean_up">清理</string>
 	<string name="podcasts_share_failed_description">建立分享頁面時發生問題。</string>
 	<string name="podcasts_share_failed">分享失敗</string>

modules/services/localization/src/main/res/values-zh/strings.xml

@@ -1,11 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2022-07-26 14:54:23+0000
+Translation-Revision-Date: 2022-08-09 09:54:15+0000
 Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
 Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
 Language: zh_CN
 -->
 <resources>
+	<string name="player_open_full_size_player">启用以打开全尺寸播放器</string>
 	<string name="settings_downloads_clean_up">清理</string>
 	<string name="podcasts_share_failed_description">创建共享页面时出错。</string>
 	<string name="podcasts_share_failed">共享失败</string>