Oot : Update setup fr

[TheLynk]

What is this fixing or adding?

Following the update of the setup in OOT as I said I would do the update when it was merge and since it was merge I did it as quickly as possible and I took the opportunity to make some modifications on a few words to make it even more pleasant and understandable

[Nuagia]

(23) REMARQUE : Même si « Lua+LuaInterface » est déjà sélectionné, basculez entre les deux options et resélectionnez-la. Nouvelles installations des versions plus récentes d'EmuHawk ont tendance à afficher "Lua+LuaInterface" comme option sélectionnée par défaut mais se chargent toujours "NLua+KopiLua" jusqu'à ce que cette étape soit terminée.

Remove "se". "mais chargent toujours "NLua+KopiLua" jusqu'à se que cette étape soit terminées. Also, unsure what "Nouvelles installations is supposed to be". I think you could remove it.

(29) "Vous voudrez probablement pour désactiver la plupart d'entre eux, ce que vous pouvez faire rapidement en utilisant « Esc »."

There's no "pour" here, just "Vous voudrez probablement désactiver"

(30) " Si vous jouez avec un contrôleur"

We say "une manette" for a controller

(36) Pour ce faire, nous devons simplement rechercher n'importe quelle rom N64 que nous possédons, faire un clic droit et sélectionner "Ouvrir avec...", déplier la liste qui apparaît et sélectionnez l'option du bas "Rechercher une autre application", puis accédez au dossier BizHawk et sélectionnez EmuHawk.exe.

You should stay consistent with the subject "nous", so use "er" all along ("nous pourrons" [...] selectionner, puis accéder et sélectionner.)

Otherwise, to stay consistent with the "vous" from earlier, you could "Pour ce faire, cherchez n'importe quelle rom N64 que vous possédez, faites un clic droit et "Ouvrir avec...", dépliez" and the rest is fine

(59) ### Obtenez votre fichier OOT modifier

Should be "modifié" if it's refering to a modified OOT file

(68) Vous pourriez plutôt ouvrir depuis la console Lua manuellement, cliquez sur Script 〉 Open Script et accédez à connector_oot.lua avec le sélecteur de fichiers.)

"Vous pourrez sinon (or "Vous pourrez aussi") ouvrir la console Lua manuellement, puis cliquer sur Script 〉Open Script et accéder à connector_oott.lua avec le sélecteur de fichiers" or

[ReverM]

Everything is good and understandable!

[black-sliver]

I don't speak French, so this is just relaying the suggestions by Nuagia being done and Rever approving the latest version. If mistakes got in, we'll hopefully hear about it in Discord.