feat: Display component's status badge in story

[RubenSibon]

Add status badges to stories to inform the reader about the lifecycle status of the component.

This PR uses the Status addon.

GitHub: https://github.com/etchteam/storybook-addon-status?tab=readme-ov-file

Known issues:

• Currently doesn't show a "traffic light" in the sidebar; this is a known bug. Once it's fixed it might be the case that there is no option to turn it off.
• Does not seem to work in our Docs/Assets (i.e. Icon Gallery). Does anyone know how to fix this? If so, please make suggestions.
• Does it support Storybook 7 and 8 properly? See: https://github.com/etchteam/storybook-addon-status/issues

[alimpens]

If this plugin doesn't work here, and we don't want to show the statusses in the TOC anyway, isn't it easier to just make a custom element and place it in the MDX? The currect badges aren't very easy to see imo

[RubenSibon]

I updated it to show how it looks with our own Badge component to show the status, but as you can see we then need to deal with the margin above the heading EDIT: no longer true; see next comment.

The Badge addon has way more style properties which is nice, but I also could not get it to work with the docs. Maybe there is a solution, but I can't figure one out.

[RubenSibon]

I'm experimenting with our Badge component again. It's now added below the story's heading and absolutely positioned above it. I did that for the Icon Gallery and the Header. What do you think?

Also @VincentSmedinga

[VincentSmedinga]

Yes, I think it’s fair to say that the conclusion of this experiment is that we can best implement our own status badge. We want it to appear a bit differently than what they provide anyway, and the quality isn’t up to par. Thanks, still :)