RemoveHiddenFilesMac
How install? Download this script and give him chmod a+x then you can use from your terminal.
chmod a+x ~/Desktop/clean.sh
How to use?
./clean.sh [path] ./clean.sh /Volumes/Windows/
Finding and deleting:
.DS_Store .Trashes .fseventsd .TemporaryItems .apdisk ._* (dot underscore files)