Skip to content

Commit

Permalink
fix(i18n): update translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
sleidig committed Mar 22, 2024
1 parent dd62523 commit 18c44e3
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 108 additions and 268 deletions.
91 changes: 25 additions & 66 deletions src/assets/locale/messages.de.xlf
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1212,24 +1212,6 @@
<context context-type="linenumber">35</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5587127315208307476" datatype="html">
<source>This Week</source>
<target state="translated">Diese Woche</target>
<note priority="1" from="description">Filter-option for notes</note>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/child-dev-project/notes/notes-manager/notes-manager.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">66</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="1200738479960313045" datatype="html">
<source>Since Last Week</source>
<target state="translated">Seit letzter Woche</target>
<note priority="1" from="description">Filter-option for notes</note>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/child-dev-project/notes/notes-manager/notes-manager.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">71</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="386b395b3ca3a15e6d5192644cd7224620b93052" datatype="html">
<source>Notes needing follow-up</source>
<target state="translated">offene Notizen</target>
Expand Down Expand Up @@ -1402,7 +1384,7 @@
<target state="translated">Werte ignorieren?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/core/basic-datatypes/date/date-import-config/date-import-config.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">78</context>
<context context-type="linenumber">79</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/core/basic-datatypes/discrete/discrete-import-config/discrete-import-config.component.ts</context>
Expand All @@ -1414,7 +1396,7 @@
<target state="translated">Manche Werte haben keine Zuweisung und werden daher nicht importiert. Sind Sie sicher, dass das gewünscht ist?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/core/basic-datatypes/date/date-import-config/date-import-config.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">79</context>
<context context-type="linenumber">80</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/core/basic-datatypes/discrete/discrete-import-config/discrete-import-config.component.ts</context>
Expand Down Expand Up @@ -1491,6 +1473,16 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">datatype-label</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="f7dae3023f3dbafa10e2d7b9f3034b44a24d03f8" datatype="html">
<source>Add new</source>
<target state="translated">Neu erstellen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/core/common-components/basic-autocomplete/basic-autocomplete.component.html</context>
<context context-type="linenumber">63</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">e.g. Add new My new Option</note>
<note priority="1" from="meaning">Label for adding an option in a dropdown</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="192e4f56465e24f1dfde082fe01899b7f0084fcc" datatype="html">
<source>Imported values</source>
<target state="translated">Importierte Werte</target>
Expand Down Expand Up @@ -2325,7 +2317,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/core/user/user.ts</context>
<context context-type="linenumber">34</context>
<context context-type="linenumber">36</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="1868606282505332204" datatype="html">
Expand Down Expand Up @@ -3212,14 +3204,6 @@
<context context-type="linenumber">55</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="1616102757855967475" datatype="html">
<source>All</source>
<target state="translated">Alle</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/child-dev-project/notes/notes-manager/notes-manager.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">74</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7ad92a1738c7bec394078181565cdcb4549abf73" datatype="html">
<source>Upcoming Birthdays</source>
<target state="translated">Anstehende Geburtstage</target>
Expand Down Expand Up @@ -4750,16 +4734,6 @@
<context context-type="linenumber">34</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="b0f064424d0d1dd55d56f521755062b3c0f971ac" datatype="html">
<source>Add option</source>
<target state="translated">Option hinzufügen</target>
<note priority="1" from="description">e.g. Add option My new Option</note>
<note priority="1" from="meaning">Label for adding an option in a dropdown</note>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/core/common-components/basic-autocomplete/basic-autocomplete.component.html</context>
<context context-type="linenumber">65</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5175452770249467211" datatype="html">
<source>[invalid option]</source>
<target state="translated">[ungültige Option]</target>
Expand Down Expand Up @@ -5735,16 +5709,16 @@
<source>Create new option</source>
<target state="translated">Erstelle eine neue Option</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/core/common-components/basic-autocomplete/basic-autocomplete.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">274</context>
<context context-type="sourcefile">src/app/core/basic-datatypes/configurable-enum/enum-dropdown/enum-dropdown.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">84</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5006850401853518123" datatype="html">
<source>Do you want to create the new option "<x id="PH" equiv-text="option"/>"?</source>
<source>Do you want to create the new option "<x id="PH" equiv-text="name"/>"?</source>
<target state="translated">Wollen sie die neue Option "<x id="PH" equiv-text="option"/>" erstellen?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/core/common-components/basic-autocomplete/basic-autocomplete.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">275</context>
<context context-type="sourcefile">src/app/core/basic-datatypes/configurable-enum/enum-dropdown/enum-dropdown.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">85</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8998179362936748717" datatype="html">
Expand Down Expand Up @@ -5875,7 +5849,7 @@
<note priority="1" from="description">tooltip for remove icon on chips of dropdown item</note>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/core/common-components/basic-autocomplete/basic-autocomplete.component.html</context>
<context context-type="linenumber">112</context>
<context context-type="linenumber">110</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2849064100927111571" datatype="html">
Expand All @@ -5884,7 +5858,7 @@
<note priority="1" from="description">A placeholder for the input element when select options are not loaded yet</note>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/core/common-components/entity-select/entity-select.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">51</context>
<context context-type="linenumber">53</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="eb904720cb94704d03d719aec1dcf1396d092bb6" datatype="html">
Expand Down Expand Up @@ -6446,12 +6420,12 @@
<trans-unit id="6dcbf92682523c41eed4135da232e36cba478dda" datatype="html">
<source>Also show <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentlyMatchingInactive }}"/> inactive </source>
<target state="translated"> Auch <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ inactiveFilteredEntities.length }}"/> inaktive anzeigen </target>
<note priority="1" from="description">e.g. include inactive children</note>
<note priority="1" from="meaning">Label for checkbox</note>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/core/common-components/entity-select/entity-select.component.html</context>
<context context-type="linenumber">28,29</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">e.g. include inactive children</note>
<note priority="1" from="meaning">Label for checkbox</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc" datatype="html">
<source>Email</source>
Expand Down Expand Up @@ -6530,7 +6504,7 @@
<note priority="1" from="description">label for entity</note>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/core/user/user.ts</context>
<context context-type="linenumber">33</context>
<context context-type="linenumber">35</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5248717555542428023" datatype="html">
Expand All @@ -6539,17 +6513,7 @@
<note priority="1" from="description">Label of username</note>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/core/user/user.ts</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7522118423828297518" datatype="html">
<source><x id="PH" equiv-text="label"/> cannot be changed after initialization</source>
<target state="translated"><x id="PH" equiv-text="label"/> kann nach dem Erstellen nicht bearbeitet werden</target>
<note priority="1" from="description">e.g. username cannot be changed after initialization</note>
<note priority="1" from="meaning">Error message when trying to change the username</note>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/core/user/user.ts</context>
<context context-type="linenumber">47</context>
<context context-type="linenumber">41</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="f41d09687e68c1e67a40d60e74857bc384fed57f" datatype="html">
Expand Down Expand Up @@ -7017,11 +6981,6 @@
<trans-unit id="1d7ed2343579b6d2528114177b13f59e55b96cef" datatype="html">
<source>Enter a date range</source>
<target state="translated">von – bis</target>
<note from="description" priority="1">Input label</note>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/core/basic-datatypes/date/date-range-filter/date-range-filter.component.html</context>
<context context-type="linenumber">2</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/features/reporting/reporting/select-report/select-report.component.html</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
Expand Down
Loading

0 comments on commit 18c44e3

Please sign in to comment.